形之歌咏，播于乐府——念奴娇，词牌名，又名“百字令”“酹江月” “大江东去” “湘月”，得名于唐代天宝年间的一个名叫念奴的歌伎。此调以苏轼《念奴娇·中秋》为正体，双调一百字，前片四十九字，后片五十一字，各十句四仄韵。另有双调一百字，前片九句四仄韵，后片十句四仄韵等十一种变体。

念奴娇 • 心灯

作者/尹玉峰 (北京)

入山又恐，

世间多牵恋，

别了倾城。

若负初心应是过，

欲问何以求成？

安得双全，

逍遥自在，

不去损修行。

崇高于世，

慈心爱意悲情。

花朵世界葱茏，

菩提一叶，

念愿雨盈盈。

滚滚红尘烦自扰，

羞个嗔怨贪争。

不负如来，

宽怀济世，

邪念不丛生。

心灯何处，

举头明月相迎。

念奴嬌 • 心の灯

作者・尹玉峰（北京）

山に入るのも怖いし、

世の中は恋をたくさんします。

修行を積んだことは

あったはずですが、

何で成功しますか？

無事に双全を得て、

悠々自適して、

修行を損なわない。

世に崇高である

慈心と愛と悲しみがあります。

花の世界は青々としていて、

菩提一葉、

念念の雨が満ちています。

もうもうたる紅塵が自分を

煩わすのを嫌がり，

恥ずかしくて怒りと恨みを

もって言い争う.

如来を仰ぐ，

広く世を済し、

邪念がはびこらない。

心の灯はどこにありますか？

月を挙げて迎えます。