是你吗？Was that you?
作者:李一凡
By Li YiFan
中文诵读:
English read by:
***
亲爱的人儿，
你就是那个把美这个定义安详地放置在我灵魂深处的人吗？
***
你就是那个使我一生都意乱情迷的尤物吗？
***
你这个淘气包。
***
你能不再否认，那个曾经拥有无与伦比的美丽的睫毛，晶莹的灵唇和俏丽的鼻翼，以至于让阳光都不舍得离开它们半步的人就是你吗？
***
你这迷人的，爱撒谎的人。
***
我心爱的人，
你愿意转身走向我，附以你温柔的耳，倾听我悸动的心房里那动听的玫瑰花开放的声音吗？
……
在不知不觉中，
我被一阵有着可爱的淡淡甜香的微风拂醒。
***
然后，我无比快乐地感觉到你的银发在我指缝中穿过，温柔地流淌在我干枯的手面上，并且你甜甜的鼾声正在柔情地亲吻着我近乎于失灵的耳畔。
***
这是一个美丽静谧，星光灿烂的夜晚……我正拥着我的永生之爱……
***
Darling,
***
Are you the girl who had had the definition of beauty rooted in my soul peacefully.
***
Are you the lady whom I would be carried away by for life long?
***
You the naughty.
***
Would you not deny that you were the one who possessed the unrivalled eyelash, lip and nose that made sunshine forget to go home?
***
You the charming falsifier.
***
Lady in my heart.
***
Would you turn to me, with your melting ears, Listening to the sound of the blooming roses in my chest?
…
I was, insensibly, being woken up by a gust of wind with its fragrance.
***
Then I started feeling a great surprise when having realized your silver -color hair sliding smoothly through my sere fingers, and your sweet snores were stroking my unstuck ears in that silent starry night.
***
And my forever love was in my arms.
***
音乐编辑:落叶随风
文字编辑上传:coco
举报
