纸鸢因绳之约,乃得飞天之逸!德者,乃获与人为暖、得志人生之自由!“人而为己,天诛地灭”之自由,乃还兽性之势!(尹玉峰)

风筝有了绳子的约束,才得以有翱翔蓝天的自由!人有了道德的培养,才得以有给他人带来温暖、实现理想人生的自由!而“人不为己,天诛地灭”的自由,是让人脱离人性返回兽性的自由!
凧は縄の制約があって、青空を飛ぶ自由があります。人は道徳の育成があって、他の人に暖かさを持ってきて、理想的な人生の自由を実現することができます。「人は己ではなく、天誅地滅」の自由は、人間性から逸脱して獣性に帰る自由です。
都市头条编辑委员会主任尹玉峰 题记

在那红色的朝霞后面
作者: 尹玉峰 (北京)
在那红色的朝霞后面,每天都升起
一轮光辉──灿烂着、自由的主宰
照耀我们前行、从容不迫 —— 放开
云蒸霞蔚的景色投入心湖
我们的心湖岸上,永远是
那片朝霞那片燃烧的大海
无论过去、现在,还是将来,理想的
风帆乘风破浪,德艺舒展我们的襟怀
尊严人格一直都在!花儿,四季盛开
千朵万朵,千丛万簇,漫山遍野,根植
于夜黑,惊艳在黎明!且不问 —— 芳华
谁睹?芳心谁解?芳瓣谁怜?芳姿谁爱
为人类文明思考的头颅至高无尚!横斜
舞袖的潇洒,青灯走笔的豪迈,论坛讲
座的轩昂,抚琴渔舟唱晚迎向天风吹籁
我们的心湖岸边,长满自由行走的花儿
像海草、更像火焰扶摇直上云端!致敬
朝霞,永恒热爱;致敬那片燃烧的大海
東方の赤い朝焼けの後で
作者: 尹玉峰 (北京)
東方の赤い朝焼けの後で、毎日すべて1ラウンドの光芒が昇って、光り輝いて自由な支配者は私達の前行を照らして、余裕があって、解放されました。
雲が立ちこめる景色は心の湖に入ります。私たちの心の湖の岸には、いつまでも朝焼けの燃える海があります。
過去も現在も、未来の理想の帆に乗って波を乗り切り、徳芸は私達の胸を広げます。尊厳と人格はずっとあります。花は四季を通じて咲きます。
千輪の万輪、千叢の万の群れ、至る所すべての山は夜の暗い中で根を下ろして、びっくりするのは夜明けに一生つけました!芳華は誰が見ますか?芳しい心は誰が解けますか?芳弁は誰が哀れむか?谁が好きですか
人類文明のために考える頭蓋骨は、至高無尚である。横斜めに袖を踊るのはあか抜けしていて、。
灯は筆の豪快さを歩いて、フォーラムの講座の昂は琴をなでて舟を歌って、天風に向ってかんしゃくを吹きます。
私達の心の湖の岸辺、自由に歩く花がいっぱい生えて、海草のようで、更に炎のようでまっすぐな雲の上で一つ一つ朝焼けに敬意を表して、心から喜ぶ,あの燃える海に敬意を表します。

尹玉峰,沈阳市生人,现居北京。北京开放大学影视艺术学院客座教授、广西柳师客座教授。自2003年相继任职《中国商界焦点》《三希堂石渠宝笈集萃》(中国文史出版社)《艺术与收藏》等书刊杂志主编,中国艺术馆首席策展人,慈善中国书画院和中国书画艺术研究院两院副院长。早期由沈阳出版社推出地方性经济文化著作,由《沈阳日报》推出小说、诗歌、散文作品,由中国作家协会《文艺报》推出文艺评论。相继在《北京日报》开设学习专栏,在《中国经营报》参与“与老板对话”专栏写作。现任职于都市头条全媒体平台理事会要职、京港澳台世界头条总编辑、世界文学艺苑总编辑。



举报