
蝶恋花 • 粉蝶翩飞雕碧树
作者:尹玉峰 (北京)
粉蝶翩飞雕碧树,
美艳倾城,
童话中公主。
剔透晶莹花落絮,
珑玲小巧舒心舞。
静默山川常梦遇,
或与春妮,
温吐钟情语。
笑靥迷人曾酒煮,
微曛天地迎春曙。
蝶恋花・粉蝶がひらひらと舞う玉樹
作者:尹玉峰(北京)
粉蝶がひらひらと玉の木を彫って、
冷ややかで美しい傾城、
童話の中で王女。
真っ白なきらきらと
透明な花の綿入れが,
鉧玲の精巧で心地よい踊りである。
静黙山川は常に夢であったり、
春奈と一緒にいたりして、
熱い愛の言葉を吐いています。
笑顔が人を魅惑し、天地が酔った
春のあけぼのを迎えます。

蝶恋花,词牌名,原是唐教坊曲,后用作词牌,本名“鹊踏枝”,又名“黄金缕”“卷珠帘”“凤栖梧”“明月生南浦”“细雨吹池沼”“一箩金”“鱼水同欢”“转调蝶恋花”等。以南唐冯延巳《蝶恋花·六曲阑干偎碧树》(一作晏殊词)为正体,此体为双调六十字,前后段各五句四仄韵,另有变体二种。代表作有李煜《蝶恋花·遥夜亭皋闲信步》、柳永《蝶恋花·伫倚危楼风细细》、苏轼《蝶恋花·春景》等。

尹玉峰,沈阳市生人,现居北京。北京开放大学影视艺术学院客座教授、广西柳师客座教授。自2003年相继任职《中国商界焦点》《三希堂石渠宝笈集萃》(中国文史出版社)《艺术与收藏》等书刊杂志主编,中国艺术馆首席策展人,慈善中国书画院和中国书画艺术研究院两院副院长。早期由沈阳出版社推出地方性经济文化著作,由《沈阳日报》推出小说、诗歌、散文作品,由中国作家协会《文艺报》推出文艺评论。相继在《北京日报》开设学习专栏,在《中国经营报》参与“与老板对话”专栏写作。现任职于都市头条全媒体平台理事会要职、京港澳台世界头条总编辑、世界文学艺苑总编辑。


举报