念奴娇 • 缠绵
作者/尹玉峰 (北京)
日升晓扮，
问沧桑云海，
谁在心间？
地北天南相爱者，
难忘瑶瑟缠绵。
岁月悠悠，
冰酥雪软，
意绪起凭栏。
华年弹指，
梦迷缓缓留连。
湖畔静谧安祥
藏珠蕴玉，
霞掠水云间。
前世笺函香落粉，
情动纤柳凝烟。
似水柔情，
丹心肝胆，
天地共婵娟。
月明星灿，
水湄之上行船。
念奴嬌・月明星燦
作者：尹玉峰（北京）
日が昇って暁に扮して、
世の変転の雲海を聞いて、
誰が心の間にありますか？
地北天南相愛者、
忘れられない瑶瑟綿々。
碧水は悠悠としていて、
氷のような雪は柔らかくて、
欄干にもたれます。
華年の弾指、
夢のファンはゆっくりと続きます。
湖畔は静かで落ち着いている
玉を隠し、霞が水雲の間を
掠めていくのを眺めます。
前世の短冊の手紙の香は粉に落ちて、
桃の柳花の葉は煙を凝縮します。
水のように優しい心、
丹心肝胆、
天地共に美しいです。
月が明ければ星が輝き，
水コンの上で船が航行する。
尹玉峰，沈阳市生人，现居北京。北京开放大学影视艺术学院客座教授、广西柳师客座教授。自2003年相继任职《中国商界焦点》《三希堂石渠宝笈集萃》(中国文史出版社)《艺术与收藏》等书刊杂志主编，中国艺术馆首席策展人，慈善中国书画院和中国书画艺术研究院两院副院长。早期由沈阳出版社推出地方性经济文化著作，由《沈阳日报》推出小说、诗歌、散文作品，由中国作家协会《文艺报》推出文艺评论。相继在《北京日报》开设学习专栏，在《中国经营报》参与“与老板对话”专栏写作。现任职于都市头条全媒体平台理事会要职、京港澳台世界头条总编辑、世界文学艺苑总编辑。
举报
