江城子 • 我在飞霞时刻伫京城

作者：尹玉峰 (北京)


满园兰蕙奉先生。
敬坚贞。
水流声。
岁月如歌、一曲诉衷情。
化作春江都是恨，
流不尽，
惹心疼。


浮生多自享虚名。
念先生。
饱含情。
我在飞霞时刻伫京城。
欲待高楼优士请，
云烟袅，
举头迎。


江城子・私は夕焼けの時に都に立ち
作者：尹玉峰 (北京)


満園の蘭舽奉先生。
貞節を守る
水の流れの音
歳月は歌のようで、
1曲は心の中を訴えます。
春江になるのはすべて恨みで、
流れきれないで、
かわいがります。


浮き生は虚名を多く享受する。
先生を思います
情実がこもっている
私は夕焼けの時に都に
立ち止まりました。
高いビルの優士を待って、
雲や煙が立ち上り、

頭を挙げて迎える。