作者简介：邹宏国，笔名博雅蕴新，云南大理祥云人，云南师范大学数学系本科毕业，高级讲师、县棋协副主席兼秘书长。曾到中央党校学习。1999年被授予第二届全国“五好文明家庭”。爱好旅游诗歌棋艺和摄影，作品常登载在相关社刊和《都市头条》。其中七绝《无题》《江流长清》《追思》《修行》和七律《荷花颂》《心莲》《读尹教授玉峰（现代文人思想批判）节选有感》被《北京头条》译为日文传播，同时《读尹教授玉峰（现代文人思想批判）节选有感》《实事求是学习网》收录发表，现代新诗《伟大的祖国伟大的党》365行，被《都市平台》推荐为“向祖国母亲70年献礼”征文大赛第一季，受到文友关注，多首诗作成精品在百度平台发表。著有作品集《时光浪花》。
■七绝 • 琴声萦绕
读红宝《浪淘沙词令•山灿水潺潺》感
文/博雅蕴新（云南）
流水玉词芳，
光澄风韵藏。
红云诗赋灿，
宝俏秀韬香。
注：竖读加题目又是一首无题新诗。
流水は玉語芳しく，
光澄は風韻に隠れている。
紅雲詩賦が燦然としており，
宝物が鮮やかで美しい。
■无题
文/博雅蕴新（云南）
流光红宝，
水澄云俏。
玉风诗秀，
词韵赋韬。
芳藏灿香，
琴声萦绕。
2019年12月28日
光彩の紅宝を流し，
水澄雲が美しい。
玉風詩秀麗で，
語韻が奥地にある。
芳しい香りが隠れていて，
琴の音が漂っている。
(日文翻译整理/尹玉峰)
举报
