
【作者简介】尹玉峰,北京开放大学影视艺术学院客座教授、广西柳师客座教授。相继任职《中国商界焦点》《三希堂石渠宝笈集萃》(中国文史出版社)《艺术与收藏》等书刊杂志主编,中国艺术馆首席策展人,慈善中国书画院和中国书画艺术研究院两院副院长。现任职于都市头条全媒体平台理事会要职、京港澳台世界头条总编辑、世界文学艺苑总编辑。

凤凰台上忆吹箫 • 琴箫一曲流年
作者:尹玉峰 (北京)
冬雪花开,
窗棂撒冷,
琴箫一曲流年。
音瑟瑟、轻弹泪落,
阙唱千千。
辛苦固然无奈,
谢谢你、劝我心宽。
秀林木、形单影只,
忍受孤寒。
风雨八方何惧?
根须里,
翻泥吸水盘连。
这棵树、根扎大地,
只待参天。
引凤归巢期许,
相安暖、蝶舞翩跹。
那时日、天下仰止峰山。

鳳凰台の上で簫・琴の簫が流れている
作者:尹玉峰 (北京)
冬の雪の花が咲き、
窓の格子が冷たく、
琴の簫が流れている。
音がザーザーとして、
涙を弾き落として、
欠けて千を歌います。
苦労は仕方ないですが、
ありがとうございます。
秀林木、影の形をして、
孤寒に耐える。
風雨四方に何の恐れがあるか?
根ひげの中で、泥をかき回して
吸水盤を吸い込みます。この木は
根が大地にあり,天に昇る
だけである。鳳を導いて巣に帰る
約束をして、互いに暖かくて、
バタフライがひらひらと舞う。
その日、天下は峰の山を絶つ。



(部分图片出自网络)
举报