为   政   第   二

                             八

         哀公问曰:“何为则民服1.？”孔子曰:“举直错诸枉，则民服2.；举枉错诸直，则民不服。”

【注释】

          ①哀公:鲁国的国君，姓姬，名将，“哀”是谥号，他是定公的儿子。何为:为什么。服:服从。②对:臣回答君的提问或地位低的回答地位高的人的提问用对。举:选拔，举用。直:正直。错:通“措”，放置。诸:“之于”，在它的上面。枉:弯曲，不正。

【译文】

         鲁哀公问道:“要如何做才能让老百姓服从呢?”孔子回答说:“提拔举用正直的人，(把他们)安置到奸邪小人的上面，老百姓就服从了;如果举用奸邪小人并把他们放置在正直人的上面，老百姓就不服了。”

           季康子问孔子:“要使老百姓恭敬、尽忠和互相劝勉行善，应该怎么办呢?”孔子说:“你对老百姓态度庄重，他们就会对你敬重;你孝顺父母、慈爱百姓，他们就会对你忠心;你任用品德高尚的人，教育能力差的人，百姓就会勤勉了。”

          1.非其鬼:不是他们应该祭祀的鬼神。②为:做。

【译文】

          孔子说:“不是自己应该祭祀的鬼神，却去祭祀它，这是諂媚；眼看正义的事情而不奋不顾身地去做，这是没有勇气。”

          郭社会又名郭克会，笔名森燚，山东省汶上县人，男，汉族，现居广州。只上过小学，自学法律专业，获山东大学毕业证书，干过律师。曾通过行政诉讼分别撤销过济宁市政府砍树有奖的文件，山东省政府收费不当的文件。中华诗词学会会员，央视礼宾书特聘签约诗人，世界汉语文化协会广州分会副主席。曾获2018年首届诗歌大赛一等奖，九州诗社十佳诗人第三名等大奖。作品分别在《中华诗词大辞典》等多部大型书籍发表。