为 政 第 二
一
子曰:“为政以德,譬如北辰居其所而众星共之1.。”
【注释】
①以:用。北辰:即北极星。共:通“拱”;环抱、环绕的意思。所:地方。“众星共之”:指天上群星国绕北极星旋转、运行(在古代北极星被认为是天的中心)。
![mmexport1575600672829]()
【译文
孔子说:“国君用品德教化治理国家,他就会像北极星那样,泰然处在自己的位置上,使众多的星辰环绕着他。”
二
子曰:“道之以政,齐之以刑,民免而无耻1.;道之以德,齐之以礼,有耻且格2.。”
【注释】
政:法令制度。齐:作动词,使整齐。免:避免。②格:纠正。
【译文】
孔子说“用政令来管理百姓,用刑罚来约来他们,百姓只能暂时地免于犯罪。但不知道犯罪是可耻的;用道德去教化百姓;用礼教来制约他们,百姓便不但有羞耻之心,而且能自己纠正错误。”
郭社会又名郭克会,笔名森燚,山东省汶上县人,男,汉族,现居广州。只上过小学,自学法律专业,获山东大学毕业证书,干过律师。曾通过行政诉讼分别撤销过济宁市政府砍树有奖的文件,山东省政府收费不当的文件。中华诗词学会会员,央视礼宾书特聘签约诗人,世界汉语文化协会广州分会副主席。曾获2018年首届诗歌大赛一等奖,九州诗社十佳诗人第三名等大奖。作品分别在《中华诗词大辞典》等多部大型书籍发表。
![mmexport1574656912197]()