长相思 • 红月亮 (二阕)
作者：尹玉峰 (北京)
一
心如丹。
月如丹。
情动随天转玉盘。
何时别梦寒？
地无眠。
天无眠。
地老天荒人聚难。
把心先放宽。
二
望月红，
赞月红。
今夜丹纱遮秀容，
相思世界同。
寻芳踪，
觅芳踪。
幽梦相逢桂影中，
长空都动容。
镸相思・紅月（二曲）
作者：尹玉峰（北京）
一
心は丹のごとし
月が丹の如し
情動は天に任せて玉盤を回す。
いつか夢を見ないでください
地に眠れず。
眠れない日がある
地が荒れて人が集まるのは難しい。
まず心をゆるめる。
二
望月紅、
讃月紅。
今夜は丹紗が秀容を隠し、
恋の世界は同じ
芳跡を探し，
芳跡を求める。
幽夢は桂影の中に出会います。
大空に動容をそろえる。
【作者简介】尹玉峰，沈阳市生人，现居北京。北京开放大学影视艺术学院客座教授、广西柳师客座教授。自2003年相继任职《中国商界焦点》《三希堂石渠宝笈集萃》(中国文史出版社)《艺术与收藏》等书刊杂志主编，中国艺术馆首席策展人，慈善中国书画院和中国书画艺术研究院两院副院长。早期由沈阳出版社推出地方性经济文化著作，由《沈阳日报》推出小说、诗歌、散文作品，由中国作家协会《文艺报》推出文艺评论。相继在《北京日报》开设学习专栏，在《中国经营报》及各大网媒参与专栏写作。现任职于都市头条全媒体平台理事会要职、京港澳台世界头条总编辑、世界文学艺苑总编辑。
换一换
