作者/尹玉峰(北京)

淡淡显浓芳，盈盈绕大千。

丝丝心雨落，霭霭见莽苍。

山辉水丽日，衔玉藏宝光。

赤心透石土，碧海吻桑田。

凤翔蝶绕舞，天籁颂华年。

愁绪历寒暑，心音藉江山。

一曲环峰座，数缕袅云烟。

化作圣洁水，大雅不容脏。

春夏盼秋爽，秋雨龙麟彰。

红朵镶碧树，放眼天地宽。

■解佩令：英拉之歌

作者/尹玉峰(北京)

手无寸铁，

只有美丽。

人中凤、龙祖后裔。

异域凭栏，

不经意、沉鱼羞畏。

却遭惹、猪猜狗忌。

        

哀哀清露，

悽悽芳草。

忍霜寒、无端春睡。

曾共君狂，

诉心中、幽怀写意。

问谁人、可解心事？

■元曲 • 南吕 • 英拉之歌

作者/尹玉峰(北京)

     

手无寸铁， 

只有那白衣肤雪， 

兰姿蕙质芳桑野。 

凤凰她落泰国， 

与民共苦同乐活， 

哀哀清露遭蛮色。 

庙堂里无端罪过， 

忍难忍无穷患祸。

■赋：英拉之歌

作者/尹玉峰(北京)

相由心生，三庭五眼、四高三低、五官形状、肉皮颜色质地，皆踏心莲而来。伴百花丛，姹紫嫣红，染香细细；守如处女、出如脱兔、燕语莺声！英拉之美，玲珑雅韵，天风吹籁！如若仙女下凡、闺阁女子、出水芙蓉、艳若桃李；肤若美瓷、唇若樱花、明眸皓齿、巧笑倩兮、美目盼兮。一抹熏风袭来，般般入画；不施粉黛，神色淡雅脱俗，犹如朝霞映雪，惊撼凡尘。人美或是天择，落难不惊，贵人相助，胜利逃亡。

■古体の詩：英拉の歌

作者/尹玉峰(北京)

淡くて濃い芳を現して、

満ち足りて大きい千を回ります。

かすかな心の雨が降り，

もうもうと霞が

立ち込めてぼうっと見える。

山輝水麗日、

玉をくわえて宝の光を隠します。

赤心は石の土を通して、

碧海は桑田に口づけをします。

アゲハ蝶は踊りをまわり、

天籟は華年をたたえる。

憂緒は寒暑を経て、

心音は江山を借りる。

1曲の峰々の席を巡って，

しなやかな雲や煙を数える。

聖なる浄水となり、

大雅は汚れを許さない。

春夏は秋爽を待ち望み，

秋雨は竜麟彰を残す。

赤い輪は碧の木を張って、

天地の広いところに目を向ける。

■解佩令：英拉の歌

作者、尹玉峰（北京）

腕に寸鉄がなくて、

ただ美しいです。

人の中の鳳、竜祖の末裔。

外国の欄干にもたれて、

不意に、魚の恥を恐れている。

かえって诱発されて、

豚は犬を当ててやめます。

悲しみと悲しみが露見し，

うら悲しい芳草。

霜寒をしのいで、

無端で春に寝る。

曽共君狂、

心の中を訴え、幽懐写意を抱く。

誰に聞いてもいいですか？

■元曲・南吕・英拉の歌

作者／尹玉峰（北京）

腕に寸鉄がなくて、

ただあの白衣の肌の雪だけあって、

蘭姿のケイの質の芳桑野。

鳳凰は彼女がタイに落ちて、

民と苦労を共にして

共に生きています。

お寺の中には罪がなく，

限りなく災いを

招くことを我慢できない.

■賦：英拉の歌

作者／尹玉峰（北京）

心から生まれ、三庭五目、四高三低、五覌の形、肉皮の色の性質、皆心蓮を踏んで来ました。百花叢に伴って、色とりどりの花が咲き乱れて、香りを染めて事細かです；処女のようです、ウサギを脱ぐようです、燕の語のウグイスの音！英拉の美、玲瓏雅韻、天風吹籟！もし仙女が下界に下りたら、閨閣の女子、水芙蓉、艶若桃李；肌は美しい磁器、唇は桜のようです、明眸皓歯、奇笑倩、美しい目は望みます。薫風が襲ってきて、お似合いのように絵に描きます。化粧をしないと、顔つきがあっさりして上品で俗っぽくなくて、朝焼けに映雪するように、世間の人を驚かせます。人の美しさは天の選択であり、困難にぶつかっても驚かず、貴人は協力して、みごとに逃亡します。