江城子 · 飞霞时刻
作者/尹玉峰
汩罗江水起涛声。
愤难平。
水流英。
忆起当年耿耿盼君明。
化作春江都是恨。
流不尽，
惹心疼。
浮生空自享虚名。
念先生，
肃高清。
常在飞霞时刻伫京城。
李白桃红寻问取，
云烟袅，
举头迎。
常在飞霞时刻伫京城/李白桃红寻问取…
川がザーザーと沸き立つ
怒りがおさまらない
水がよく出る当時を思い出して
剛直に君明を待ち望む
春江になってすべて恨みです。
尽きないで、
かわいがります。
浮生して虚名を得る
先生を思い
高清を粛清する
よく霞がさすころに都に立つ
李白桃紅は尋問して取り
雲や煙がゆらゆらと立ち
頭を上げて迎えた
飞霞时刻
作者/尹玉峰 (北京)
飞霞时刻，回忆、冷艳凝泪光！那
端午水的缠绵离我很近又远在天边
穿越暮色惶惶走廊
落地成塚、好凄凉
旧雨煮过旧时光，你的
芳踪仙影如洗、入眼帘
路的尽端没有尽端
只是雨打石板裂断
巷成墟，破碎我心
雨凝烟，迷离我眼
风惆怅，心泪未干；这愁绪终于清然
于我心底里的兰蕙，洒下坠露的花香
灵魂、花儿般淡雅亲切
温存、美好而略带悲伤
霞光云影、水湄之上泛舟后，摘下
璀璨星辰捻花入梦，我便睡得酣甜
旎诗由尹玉峰教授《海棠花未眠》夺势定位：“在人类最困惑的时间节点/世界己昏然/海棠花未眠/冉冉升腾的爱意静观人间/几多冷暖？寸心至死如丹/怀念他与沉鱼落雁的新娘/弹过一曲弦颤千古的绝响/朝露落下若溅玉/眼泪凝了也耀眼/迎向人间千万朵/挂在枝头细裁香/烟烟缕缕/染得一眉清光漫过嚣世/愿景沐阳光/但见蝶舞温婉绕海棠……" 这种具有古典的现代美、超现实主义表现手法的现代旎诗，感叹着诗国黄昏的感叹，旖旎着诗国黎明的旖旎，达到一种闳约深美的艺术境界；运用美丽如闪电、摄魂夺魄的诗境语言营造诗境、意绪、愿景、求索、挣扎，任想象力统治世界，直捣心智。"旎"字从方人从尼。“尼”意为亲和、亲近，转义为缠绕、缠人。“人”和“尼”联合起来表示“旗帜缠人”。
飛霞の時、思い出、凝縮涙の光！
あの端午の节句の水のまとわり
ついているのは私の近くにあります
远い空の果てにあります。
恐れむ廊下を歩いて、落ちてきて、
冢になります。とても寂しい昔の
雨が煮たことがあります。
芳跡の仙人の影は洗ったようで、
目の道の端に入っていません。
ただ雨が石板を打って巷を切り
裂いて廃墟となり、心の雨が
煙っています。私の目の風が
憂鬱で、心の涙がまだ
乾いていません。この憂いはついに
私の心の底の中のケイ素を
明らかにしました。花をひねって
夢に入ると，私はぐっすりと眠った
尹玉峰，沈阳市生人，现居北京。北京开放大学影视艺术学院客座教授、广西柳师客座教授。自2003年相继任职《中国商界焦点》《三希堂石渠宝笈集萃》(中国文史出版社)《艺术与收藏》等书刊杂志主编，中国艺术馆首席策展人。早期由沈阳出版社推出地方性经济文化著作，由《沈阳日报》推出小说、诗歌、散文作品，由中国作家协会《文艺报》推出文艺评论。相继在《北京日报》开设学习专栏，在《中国经营报》及各大网媒参与专栏写作。现任职于都市头条全媒体平台理事会要职、京港澳台世界头条总编辑、世界文学艺苑总编辑。
举报
