忆秦娥 (二阕)
文/尹玉峰
一
小时候。
红花碧树人清秀。
人清秀。
长尊爱幼，
亲情深厚。
青山绿水无污垢。
桑田稻谷香初透。
香初透。
官民共享，
普天同寿。
二
将日子。
舒心惬意存清丽。
存清丽。
花开六瓣，
晶莹无比。
寒香摇曳临眉喜。
浸芳灵肉欢欣里。
欢欣里。
长天意会，
雪化山翠。
一
子供の時紅花碧樹人は清楚である。秀麗な人柄長尊は幼子を愛し、親心は深い。
山紫水垢なし。田の稲が香を放つ。香が透き通る官民共同、普天間同寿。
二
日取りを決める気楽で快適で美しい。清麗を保存する6弁の花が咲き，きらきらと透明である。
寒香が眉を揺らして喜ぶ。芳霊肉の悦びに浸る。喜びの中長天の会、雪は山の翠を溶かす。
【作者简介】尹玉峰，沈阳市生人，现居北京。北京开放大学影视艺术学院客座教授、广西柳师客座教授。自2003年相继任职《中国商界焦点》《三希堂石渠宝笈集萃》(中国文史出版社)《艺术与收藏》等书刊杂志主编，中国艺术馆首席策展人。早期由沈阳出版社推出地方性经济文化著作，由《沈阳日报》推出小说、诗歌、散文作品，由中国作家协会《文艺报》推出文艺评论。相继在《北京日报》开设学习专栏，在《中国经营报》及各大网媒参与专栏写作。现任职于都市头条全媒体平台理事会要职、京港澳台世界头条总编辑、世界文学艺苑总编辑。
举报
