■元曲 《大石调 • 星月 》
文/尹玉峰
京都月儿拉满弓，
梦里星辰故里同。
光阴似箭转瞬空，
去无踪，
难再逢，
珍惜吧此去人生。
■元曲《殿前欢 • 小轩红》(双调)
文/尹玉峰
小轩红，
红烟红幔月朦胧。
绣衾空落京都冻，
凝望无声，
烛光冥冥中。
离生恨，
卿本是漂族凤。
君心作痛，
斯世难逢。
■元曲「大石調・星月」
文/尹玉峰
京都市の月児は弓をいっぱい引いて、
夢の中で星の故郷と同じです。
光陰矢の如し、
瞬く間に空になり、
跡形もなく、
また会えなくなり、
大切にしましょう。
■元曲「殿前歓・小軒紅」（双調）
文/尹玉峰
小軒紅、
紅煙マントル月煙る。
刺繍かたびらが空から京都市に落ちて凍って、
無音をじっと見つめています。
ろうそくの光が冥冥の中にあります。
あなたはもともと漂族鳳です。
君が心を痛めているのは，
この世には会えない。
光阴似箭转瞬空， 去无踪， 难再逢…
【作者简介】尹玉峰，沈阳市生人，现居北京。北京开放大学影视艺术学院客座教授、广西柳师客座教授。自2003年相继任职《中国商界焦点》《三希堂石渠宝笈集萃》(中国文史出版社)《艺术与收藏》等书刊杂志主编，中国艺术馆首席策展人。早期由沈阳出版社推出地方性经济文化著作，由《沈阳日报》推出小说、诗歌、散文作品，由中国作家协会《文艺报》推出文艺评论。相继在《北京日报》开设学习专栏，在《中国经营报》及各大网媒参与专栏写作。现任职于都市头条全媒体平台理事会要职、京港澳台世界头条总编辑、世界文学艺苑总编辑。
举报
