制作:神韵之风工作室
我与诗
文/Ying deng-Klein
邓瑛德国(樱子 毛毛)
最后一首诗
我用一张纸
漂白经年
褪尽半生光影
没有百变的异能
一声不吭的潜行
裸心,屠城
本就是空,
何惧逆天而行
Poetry and I
By Ying Deng-Klein
For my last poem
Ill use a piece of paper
To bleach its passion for years
To bleed half of my life colorful
Without countless changes
Ive walked stealthily not speaking
The heart be naked, city massacred
Above all, its empty
Why not have a gait of defiance
translated by Chen Zihong/陈子弘
好诗浅评:可以用一种不落俗套的意象和臆想感觉来品读这首《我与诗》,我与诗,我是用何种心态来看待诗?一张纸可以写尽最后一首诗,可以漂白经年。
随着诗人的心境进入这样一种新颖奇特写作手法高明的语言环境,感动油然而生。精炼的语言,蕴含了无尽感慨,想到了叶芝的遥远的,秘密的,不可侵犯的玫瑰......
经年,可以褪尽半生光影,没有百变的异能,只有一个普通的不能再普通的人,用一颗赤子之心与满腔赤诚的低调,踏实,稳健的前行,在真实与真我中奋斗努力。
《心经》云:照见五蕴皆空,度一切苦厄。诗人最后一句“本就是空,又何惧逆天而行”,是诗人发出的心灵深处的呐喊,是心声的吐露,是永不退缩的坚定不移。
是的,诗人本就是一首诗,生活也是一首诗,做为世间的一抹尘埃,在人间,既有修行,也有取舍,却始终无怨无悔,不惧不畏,把命运始终掌握在自己手中。
整诗,看似简单,没有波澜壮阔的起伏大句,但是却蕴藏着巨大的张力和思想。平淡的文字表达了震撼人心的情感,以敬畏之心做浅评。(食野之苹)

Ying deng_Klein邓瑛:笔名和曾用名,毛毛、樱子。资深文化名人,著名社会活动家。现为香港诗人联盟理事.香港国际名师名家名人联合会荣誉副主席,国际联合报社执行总编,世界诗歌联合总会常务主席、作协会员、欧洲华文诗会会员,国际田园诗会顾问、栖心晓筑文学社荣誉社长、凤凰诗社欧洲总社会员等。长期从事文化艺术领域和驻外机构工作。为人谦和,文字优美,其作品和人品皆深受大家喜爱!现居德国.
陈子弘, 诗人、译者,1966年出生,现居成都。著有诗集《在河边》。翻译过特拉克尔、布罗茨基、卡德纳尔、聂鲁达、默温、沃尔科特等多位当代外国诗人的作品,也英译过中国当代诗人柏桦的作品。 
食野之苹,山东淄博人,淄博市诗歌学会会员,淄博市作家协会会员,喜欢诗歌,音乐。喜欢用文字记录生活的点滴。作品入选纸刊《淄博晚报》,《当代诗坛一线诗人百家》、《中国现代诗人》、《山东诗歌》、《山风》等以及各诗歌网络平台,曾荣获第二届中国诗歌艺术奖优秀女诗人奖。朝迎曦露,夕眺斜阳,惟愿岁月静好,安然。

