“抱琵琶”是《秦香莲》这出戏的经典一折,是继前两场“寻亲”、“闯宫”之后,情节的再发展。
秦香莲携子女千里迢迢汴梁寻夫,经历千辛万苦,可最终已招为驸马的陈世美不念旧情,贪图富贵。一句绝情的话“英哥不英哥,从前做事错;冬妹不冬妹,各人知进退”,让人唏嘘扼腕。尽管秦香莲好话说尽,声泪俱下,一退再退,但最终还是被赶出了门外,门官看到秦氏母子三人可怜,就让其借陈世美寿诞之日,百官拜寿之际,在宫门外携子呼冤,期盼百官中有人出面调解,实现破镜重圆的愿望,秦香莲听从门官的建议照做,恰遇丞相王延龄,老丞相设计让秦香连怀抱琵琶,扮作卖唱女,由其领至陈世美宫中弹唱,借弹唱之机,道出自己的身世,再次以情笃人,达到认亲的目的。这场戏,曲剧中以曲牌哭阳调为主,我所看到的是张新芳老师老年时的这段视频,憾于没有查到张先生青年时的扮相和风采,豫剧以“哭滚白”为主,网上能搜寻到大师崔兰田及其弟子张宝英关于此段的精彩视频。
戏曲表演中的“绝活”是最吸引观众的一个看点,它们可分为传统杂技类、戏曲艺人自创类与魔术类。在剧目的舞台呈现中有着营造真实的不平凡的情境、帮助塑造生动的人物形象、丰富表演手段等作用。这些“绝活”有的来自于杂技、武术、气功,有的为巫傩艺人传承,有的则是艺人结合剧情而创造出来。今日要振兴戏曲,不能忽视了“绝活”。
其唱词如下:秦香莲:接过这杯茶两眼泪如麻,观见陈世美气得我咬碎牙!
(在弹唱之前,丞相命人给她端了一杯茶水,秦香莲端起茶杯,思绪万千,眼泪顿然涌出,点点滴入杯中,随着一声抽泣,脱口吟出“接过这杯茶,我两眼泪如麻”婉转凄楚,给人以辛酸、哽咽、不堪细想之感)
(接唱)这杯茶我不用倾倒地下,王相爷听民妇我表一表身家。
(陈世美家的茶,她怎么能喝的下去呢,琼浆玉液也难进其唇呀)
(接唱)唱的是夫居高官妻弹唱,三江水洗不尽我满腹的冤枉。
((三江,明清以前是指长江、黄河、淮河,后来三江一词,已不再是固定的某三条江的名称,也无江河流域自然属性与政区属性的专指性,三江当是泛指,是众多江河水道的总称。这里的三应指虚数,意为多的意思。)
(接唱)秦香莲住均州远在湖广,离城十里地陈家庄。 老公爹名讳陈克让,老婆母娘门本姓康。 自幼儿配夫陈世美,秦香莲我本是他的结发妻房。
(音域骤然拔高,大有呛天呼地,响彻行云之势,把秦氏的满腔义愤和无奈,渲泄地淋漓尽致)
(接唱)曾记当年赴科场,他言道得中金榜回故乡。不料灾荒在湖广,贫穷人家饿断肠。几亩薄田卖不掉,典当衣服换粗糠。二公婆饿死在草堂上,无银钱殡埋二爹娘。
((陈世美听到此处,泪眼婆娑,他知道自己的父母因饿而死,想到自己身居驸马,昼日笙歌,他心是不安的,看来魔鬼也有柔软的一面)
(接唱)头上青丝剪几绺,大街换来席两张。 二公婆殡埋草堂上,左邻右舍论短长。 人人说个个讲,夫君得中“抱琵琶”是《秦香莲》这出戏的经典一折,是继前两场“寻亲”、“闯宫”之后,情节的再发展。秦香莲携子女千里迢迢汴梁寻夫,经历千辛万苦,可最终已招为驸马的陈世美不念旧情,贪图富贵。一句绝情的话“英哥不英哥,从前做事错;冬妹不冬妹,各人知进退”,让人唏嘘扼腕。尽管秦香莲好话说尽,声泪俱下,一退再退,但最终还是被赶出了门外,门官看到秦氏母子三人可怜,就让其借陈世美寿诞之日,百官拜寿之际,在宫门外携子呼冤,期盼百官中有人出面调解,实现破镜重圆的愿望,秦香莲听从门官的建议照做,恰遇丞相王延龄,老丞相设计让秦香连怀抱琵琶,扮作卖唱女,由其领至陈世美宫中弹唱,借弹唱之机,道出自己的身世,再次以情笃人,达到认亲的目的。这场戏,曲剧中以曲牌哭阳调为主,我所看到的是张新芳老师老年时的这段视频,憾于没有查到张先生青年时的扮相和风采,豫剧以“哭滚白”为主,网上能搜寻到大师崔兰田及其弟子张宝英关于此段的精彩视频。其唱词如下:秦香莲:接过这杯茶两眼泪如麻,观见陈世美气得我咬碎牙!
(在弹唱之前,丞相命人给她端了一杯茶水,秦香莲端起茶杯,思绪万千,眼泪顿然涌出,点点滴入杯中,随着一声抽泣,脱口吟出“接过这杯茶,我两眼泪如麻”婉转凄楚,给人以辛酸、哽咽、不堪细想之感)
(接唱)这杯茶我不用倾倒地下,王相爷听民妇我表一表身家。
(陈世美家的茶,她怎么能喝的下去呢,琼浆玉液也难进其唇呀)
(接唱)唱的是夫居高官妻弹唱,三江水洗不尽我满腹的冤枉。
((三江,明清以前是指长江、黄河、淮河,后来三江一词,已不再是固定的某三条江的名称,也无江河流域自然属性与政区属性的专指性,三江当是泛指,是众多江河水道的总称。这里的三应指虚数,意为多的意思。)
(接唱)秦香莲住均州远在湖广,离城十里地陈家庄。 老公爹名讳陈克让,老婆母娘门本姓康。 自幼儿配夫陈世美,秦香莲我本是他的结发妻房。
(音域骤然拔高,大有呛天呼地,响彻行云之势,把秦氏的满腔义愤和无奈,渲泄地淋漓尽致)
(接唱)曾记当年赴科场,他言道得中金榜回故乡。不料灾荒在湖广,贫穷人家饿断肠。几亩薄田卖不掉,典当衣服换粗糠。二公婆饿死在草堂上,无银钱殡埋二爹娘。
((陈世美听到此处,泪眼婆娑,他知道自己的父母因饿而死,想到自己身居驸马,昼日笙歌,他心是不安的,看来魔鬼也有柔软的一面)
(接唱)头上青丝剪几绺,大街换来席两张。 二公婆殡埋草堂上,左邻右舍论短长。 人人说个个讲,夫君得中状元郎。 我携儿扶女来探望,挨门乞讨进汴梁。 沐墀宫院把门闯,他一足踏我倒门旁。 满腹冤情难尽讲,王相爷与民妇我我做主张。
(事实上,此段唱词,是对本戏基调的再定位,是对基本情节的再补充。丞相的意图是让秦香莲再施苦情计,以情来打动对方,自己再从中说和,认下母子,骨肉团圆。如果陈世美害怕隐瞒婚姻,皇上怪罪,情愿“拼上这顶乌纱,也保相安无事”,表现其热心,善良、正直的一面,叹陈世美以“六岁丧父,七岁丧母,一直尚未婚配”为由,拒不相认,丞相决定再让他们夫妻当面谈叙,毕竟是家务之事,秦香莲含悲忍痛,决定再博一回。
秦香莲:(唱)你饱读诗书知孝顺,遗弃父母罪过深。妻儿老小你全不认,难道你没有长人心?陈刻)
为富贵我要下狠心,宫中富贵谁能比,秦氏怎比半毫分,泼水在地难收起,贱人休想认官亲。
秦香莲:(唱)我千回万转声泪尽,难挽回强盗一颗心,他恩断义绝不相认,我一腔怒气出了唇,大厅之内我高声骂。陈世美你个负心的强盗呀。
陈世美:(唱)我一足踢你倒埃尘。(此时,秦香莲破镜重圆的希望破灭,她愤怒、无奈、无助。这已经是陈世美将其二次踢倒,她惟一能依靠的就是面前的这位素不相识的丞相大人)
王延龄:(唱)好言语劝不醒蠢牛笨马,陈世美贪富贵你不顾王法。恨上来上金殿朝王参驾。
秦香莲:(唱)问相爷他可曾认下结发?王延龄:(白)事到如今,已无话可说,到我弟子包拯那里告他去。
秦香莲:(白)民妇人也想告状,怎奈包大人虎威森严,民妇我怎能近身啊?
(聪明)王延龄:(白)这道无妨,本相赐你折扇一把,王朝马汗知道这扇子的来历,一告便准。
秦香莲:(白)谢相爷。 处告无义冤家。(此段唱用的是阳调曲牌,骨肉团圆已没有希望,她认亲的幻想破灭,她已不再有思想的包袱,此时,她是轻松的,是自由的。如果说门官是秦香莲认亲以来遇到的第一个好人的话,丞相就是她遇到的第二个天大的好人,能赐下折扇,对她来说那将是极大的支持,这种支持不仅是从公权力的层面,更有私人感情的层面,王丞相与包大人那可是师生关系,有了这种支持,她将无所畏惧,所以她有一丝的满足和快乐)。
王丞相:(白)自己作孽自己受,迟早会有祸临头。
陈世美:(唱)王延龄出宫去怒气不休秦香莲她是个惹祸根由倒不如在暗中先下毒手来一个斩草除根永不担忧。
(白)韩琦来见,这有宝刀一口,速去城关路口将均州疯妇秦香莲母子三人杀死。宫中校卫韩琦得令急急下场……任,教育,应该是可以让其回心转意的,耳孺目睹的一切,让他认识到,陈世美并非是正常的狂妄和贪婪,而是一个“抛前妻招驸马罪比天大,离父母弃骨肉毒似狼蛇”的人,而且不知错、不悔错、不改错。此时,他是愤怒的,他的自尊受到了极大的伤害,加之他看到陈世美一次次践踏秦香莲的身体和灵魂,他已觉得此事不可挽回,于是想到要用法律来维护弱者的权益和尊严。文学说到底就是情感,只有思想丰富,情感丰富,阅历丰富的人,才能真正读懂文学的美及其人民性。【作者简介】陈中远,70后,河南新蔡人,古典文学爱好者,发表作品曾用名冰心玉壶,省书协会员,省作协会员,在诗词、戏剧评论、散文等方面见解独到,著有《读东坡诗词,感悟人生》、《如何鉴赏河南曲剧的美》等作品。