青蝇
解析：董杰 韩爱华
主播：点点
营营青蝇，止于樊；岂弟君子，无信谗言。
营营青蝇，止于棘；谗人罔极，交乱四国。
营营青蝇，止于榛；谗人罔极，构我二人。
释译：
营营青蝇，止于樊；岂弟君子，无信谗言。（青蝇：苍蝇，比喻谗人。营营：兼两种含义。一是象声词，拟苍蝇飞舞声；一是转圈往来貌。止：停下。樊：篱笆。《笺》云：“兴者，蝇之为虫，汙（wū,同“污”）白使黑，汙黑使白，喻佞人变乱善恶也。”岂(kǎi)弟(tì)：同“恺悌”，和乐平易。恺，欢乐、和乐；悌,敬爱、顺从兄长。谗言：挑拨离间的坏话。）一只大苍蝇嗡嗡叫着飞来了，然后落在篱笆上面。这种东西非常讨厌，即使你轰跑了它，过会儿转个圈儿飞回来，依旧落在原来的那个地方。习惯用谗言祸害别人的人，内心都是十分阴险恶的，见不得别人一点好。善良正直、和乐平易的人们，可要睁大眼睛，不要听信他们的谗言啊！
营营青蝇，止于棘；谗人罔极，交乱四国。（棘：酸枣树。谗人：谗言害人者。一说，指褒姒。罔(wǎng)：没有。极：标准，准则。交乱：搅乱、破坏。四国：四方诸侯之国。一说，指戎、缯、申、吕四国。）苍蝇嗡嗡地乱飞，又在一颗酸枣树上停下来。小人进谗言，也和这讨厌的苍蝇一样，无所不用其极。他们最擅长造谣生事、祸乱四方，真是一群祸国殃民的家伙呀！
营营青蝇，止于榛；谗人罔极，构我二人。（榛(zhēn)：榛树，一种灌木，果实名榛子，可食。构：图谋，谋划。这里指把某些事情牵合在一起，作为“罪状”陷害人。）苍蝇嗡嗡乱飞，又从酸枣树飞到了榛树上。那些用谗言祸害他人的家伙，是没有做人准则的。他们到处传闲话，就是想离间你我二人的关系，千万不要上当啊！
赏析：
这是斥责谗人误国害人的一首乐歌，像朋友间一次推心置腹的谈话。《毛诗序》：“《青蝇》，大夫刺幽王也。”朱熹《诗集传》：“诗人以王好听谗言，故以青蝇比之，而戒王勿听也。”
诗人以“营营青蝇，止于樊”开篇，用“青蝇”比喻“谗人”十分贴切。“营营”一词用得好，兼顾声音和动作两方面的描写，把苍蝇那种逐臭本性生动地刻画出来。接下来，“岂弟君子，无信谗言”，则直截了当地点明此诗主题。
之后两章对小人的特点、谗言的危害进行具体描述。“樊”、“棘”、“榛”三字，不是简单的反复，而是隐含着对苍蝇四处乱飞、见缝就叮本性的深刻揭露。他们这种人根本没有做人的标准和原则，专门造谣生事、挑拨离间，干着祸国殃民的勾当。
最后一句“谗人罔极，构我二人”，则重新将话题引到现实之中，点明这次谈话的目的：我们之间确是存在着某种误解和隔阂，而且对双方都造成了伤害。之所以出现这种情况，都是小人进谗的结果。千万不要上当，做出“亲者痛，仇者快”的事情啊！
这首诗影响深远，后人多为采用。如王充所谓“谗言伤善，青蝇污白”（《论衡·商虫》），陈子昂诗“青蝇一相点，白璧遂成冤”（《宴胡楚真禁所》），李白诗“楚国青蝇何太多，连城白璧遭谗毁”（《鞠歌行》）等，皆出于此。通过学习这首诗，我们还可以得到如下启示：要想不让坏人钻空子，不让谗言得逞，就要不断提高自己的修养和明辨是非的能力。
出自这首诗的成语：谗人罔极、无信谗言、交乱四国
讲师简介
董杰，男，1958年生，中学高级教师。曾任河间一中校长助理副书记，河间二中书记校长，河间教育局副局长，河间市人大常委，中国教育督导学会会员。现任河间诗经诗社社长，河间诗经高级中学副校长、河间婚姻家庭协会书记会长，沧州国学院学术委员会副主任，沧州市教育局研学实践工作顾问，西柏坡红色教育学院客座教授。
讲师简介
韩爱华，1969年生，毕业于河北大学，现为河间市行政审批局职工。热爱文学和写作，发表过多篇散文和小说。近几年来，对《诗经》产生浓厚兴趣，乐此不疲。愿以我们平白的解读，带您走进至善至美的《诗经》殿堂，感受传统文化的魅力。
主播简介
点点，內蒙古通辽市的一名退休教师，中共党员，在三尺讲台上工作了四十年。退休以后，用朗诵，唱歌，读书来充实自己的业余生活。我诵读，我歌唱，我快乐！
编辑 审核：惠玲玲 白公平
美编：惜缘
总编 制作：瀛洲居士
刊头题字：胡胜利 胡兴民 倪进祥 陈茂才
图标制作：侯五爱 杨敬信
图片：AI、中华诗经阁
音频：点点
投稿请加总编微信
