岁月长河奔流不息，冲刷不掉志同道合者的深厚情谊；时光如白驹过隙，磨灭不了亲密合作者的难忘记忆。原国家武术协会主席张耀庭与著名导演张鑫炎，两位在中华武术传承与弘扬之路上各领风骚的长者，在少林寺俗家弟子延宇的搭桥下，暌违数十载后于杭州重逢。此番相聚，既是一段武林往事的温情回溯，亦是一场文武交融的精神对话，在钱塘潮涌的声声回响里，谱写出一曲跨越岁月的知己赞歌。
张耀庭与张鑫炎的相识，缘起于中华武术的薪火相传，植根于对传统文化的赤诚热爱。上世纪八十初年代，正是中华武术从民间走向舞台、从国内迈向国际的关键时期。彼时的张耀庭，在登封初涉武术行业，凭借着对武术发展的深刻洞察与卓越的组织能力，奔走于千年古刹少林寺，为挖掘少林武术鞠躬尽瘁，推动武术成为一项兼具竞技性与文化性的全民运动；而远在香江的张鑫炎，则以一部在登封拍摄的一部《少林寺》的横空出世，用电影镜头将少林功夫的阳刚之美与侠义精神展现得淋漓尽致，让“少林”二字响彻海内外，更点燃了无数国人的武术热情。
1980年二人精诚合作之后，已天各一方，但在武术行业深耕实践中，一在影视领域开疆拓土，一在推动中国传统武术走向世界，两人的目标却高度一致——让中华武术这一古老瑰宝焕发新的生机。在相隔40余年未曾谋面的岁月里，彼此只能隔空思念。
2019年暮春，经浙江省武协主席介绍，少林寺俗家弟子延宇与在杭州的张鑫炎相识。

延宇（右一）与张鑫炎夫妇亲切交谈
延宇（俗名刘勇）1974年6月出生于安徽省太和县，《少林寺》公演时，懵懂少年便成了“少林迷”，他暗下决心，立志要学觉远、学少林武术，李连杰变成了小刘勇心中的偶像，导演张鑫炎更是他心中崇拜的大人物。
经一代宗师梁以全等多位名师的指导下，后又到少林寺禅文化熏陶，很快便成为了一名禅武双修的优秀武僧，成为嵩山少林寺第34代弟子，师父给他取法名延宇。从此凭他的少林真功夫，被任为少林寺武僧团团长兼少林武僧总教头。

此后多年来，延宇带领武僧团到世界各地巡演及文化交流访问，积极推动中华禅武传统文化的国际化发展。从2002年起，释延宇带领少林武僧团队先后出访了美国、加拿大、英国、日本等几十个国家及地区，进行武术表演，文化交流传播和学术研讨活动

延宇与张鑫炎茶叙
2006年4月首届世界佛教论坛，延宇担任晚会的武术板块总导演及演出。2007年至2008年期间，延宇率少林武僧团出国参加“迎2008北京奥运会”宣传推广演出，同时参加北京奥运会举办期间的文艺汇演活动，担任武术板块总导演。

2009年3月，在台湾举办的第二届国际佛教论坛期间，担任晚会的总导演及演出。这些活动不仅提升了少林文化的国际知名度，也促进了全球对中国传统文化的理解与认同。
2014年至今，释延宇仍一直担任海内外弘扬传播少林文化的工作，并在其间创建了杭州曼达精舍文化传播中心。2020年被评为中国最有影响力的少林禅武大师，同时被美国、法国、英国、加拿大等多个机构单位聘请为顾问与导师。愿与各界携手共进，把少林禅武精神洒向世界的四面八方。
张鑫炎祖籍是浙江省宁波市人，1934年生，1951年入香港南洋片场学习洗印技术，后学习剪辑。

1957年入长城影片公司，先后任剪辑、副导演；1960年起任导演，与李启明联合导演的影片《心上人》，颇获好评；1966年与傅奇联合导演的武侠片《云海玉弓缘》，着重人物性格的刻画和形象的塑造，被称为新派武侠片；1978年导演粤语片《巴士奇遇结良缘》；1982年导演的功夫片《少林寺》，获文化部1982年优秀影片特别奖，成就了一代功夫巨星李连杰，也造就了功夫片的经典。
之后，张鑫炎因年近古稀退隐武侠江湖，在老家浙江杭州和香港两地居住。
2006年7月，退休后的张耀庭回到了熟悉的少林寺，听取了少林寺方丈汇报，了解了历经这么多年推动武术走向世界的辉煌贡献，并观看了少林武僧团的武术表演，感到非常满意，并接待了少林寺武僧团团长、总教头延宇，在方丈室进行了亲戚交谈并给与鼓励和提出殷切希望。

张耀庭先生在北京家中为延宇题词“家和万事兴”
此后的岁月里，少林寺武僧团团长延宇与原国家武协主席张耀庭便成了忘年交，延宇遇到机会就前去北京拜会张耀庭，有时延宇邀请张耀庭到杭州自己创办的“曼达精舍文化传播中心”看看，给与指导和鼓励。
世事流转，岁月辗转，因工作繁忙与地域阻隔，两人曾一度断了联系，这一别，便是数十载。数十载里，张耀庭始终坚守在武术事业一线，推动成立国际武术联合会，助力武术项目迈向亚运、奥运舞台，为武术的国际化发展立下汗马功劳。退而不休的他仍笔耕不辍，潜心研究武术历史文化，以笔墨记录武术发展的峥嵘岁月，还不时地应邀到各地看看，仍然关心着武术事业，根植于血脉的武术缘从没有停过。张鑫炎则在影视领域继续探索，以精益求精的态度创作多部武术题材作品，即便晚年淡出银幕，也始终关注着武术文化的传承动态，牵挂着每一个为武术奔走的故人。
时光荏苒，当年的中年才俊已成华发长者，不变的是那份对武术的赤诚与对知己的惦念。
延宇在杭州与张鑫炎的邂逅，为两位老人再次相见提供了契机，
当得知张鑫炎就住在杭州，随即拜访上门。几次相见后，延宇拨通了张耀庭主席的电话，把这一喜讯报告给了张耀庭，并邀请张先生到杭州来。张耀庭得此喜讯后，于2006年12月10日携夫人冀春茹（北京中医药学院博士生导师）前往杭州。

张耀庭夫妇在杭州
到达杭州后，延宇先将他们安排住下，然后安排第二天上午两个老朋友见面。
这座兼具江南温婉与武林豪气的城市，既是吴越武术的发源地之一，亦是文化交融的沃土，正是这场重逢的绝佳之地。
虽已进入初冬，但西湖畔杨柳依依，钱塘边微风和煦。当两位老者紧握双手，四目相对的瞬间，时光仿佛倒流回二十余年前在登封拍《少林寺》的情景，尽数化作眼底的笑意与掌心的温度。
二人见面没有过多的寒暄，开口便是当年的武术往事，张耀庭忆起当年推动武术赛事标准化的艰辛，提及各地武馆的传承故事；张鑫炎则畅谈《少林寺》拍摄时的趣闻，感慨少林功夫在银幕内外的巨大影响。从武术的传承现状聊到文化的创新发展，从当年的青涩理想谈到如今的欣慰愿景，两人时而抚掌大笑，时而凝神沉思，字字句句，皆离不开“武术”二字。

相隔二十四年重逢 说不尽的武术话题
中午席间，张耀庭取出自己的书法作品赠予张鑫炎，笔力遒劲的“武魂”二字，既是武者精神的凝练，亦是两人友谊的见证；张鑫炎则回赠了《少林寺》的珍贵剧照，泛黄的胶片影像里，藏着一代人的武术记忆。翰墨飘香，光影留痕，文武之间的交融，在这一刻达到了极致。他们谈及当下武术发展的新机遇，感慨短视频时代武术文化传播的新路径；也忧虑传统武术技艺的传承困境，呼吁更多人关注武术背后的文化内核。
三人在张鑫炎家中合影（左起：张耀庭 张鑫炎 延宇）
如今，两位老者的身影渐行渐远，张耀庭先生于2025年4月29日仙逝，然而在杭州的土地上留下了一段关于友谊、关于武术、关于传承的佳话；张鑫炎也已年迈，卖掉在杭州的房子，回香港安度晚年。而少林寺俗家弟子延宇，为二位为少林寺作出了突出贡献的老者见面，其牵线搭桥传承千秋。
张耀庭与张鑫炎的杭州重逢，已超越了个人友谊的范畴。它是两代武术传承者的精神对话，是武术实践与影视艺术的深情相拥，更是中华传统文化生生不息的生动写照。数十年光阴流转，改变的是随着岁月的苍老，不变的是初心。这份跨越岁月的情谊，如一杯陈年佳酿，愈久弥香；更如一盏指路明灯，照亮着中华武术在新时代的传承之路，激励着后来者不忘初心，继续前行。