【编者按：柳草编是以柳树等木本植物枝条为主要原材料的一项传统编制技艺。非物质文化遗产“诸城柳草编”项目诸城市代表性传承人孙培金的柳草编作品古朴典雅，线条流畅，美观实用，在许多重大比赛中荣获金奖。2025年8月17日，我来到位于诸城市金查理小镇非遗一条街的孙培金柳草编工作室，拜访了孙培金。】

孙培金

采访人：孙老师您好！简单地介绍一下您的人生经历好吗？

孙培金：好的。我1961年5月出生在诸城市贾悦镇曹家沟村，先后在本村、马庄、孟疃、第二职业中专等学校任职，2007年到潍坊工商职业学院，曾担任学院总务处副主任。高级讲师。2021年5月退休。现在是潍坊市非遗保护协会会员，潍坊市工艺美术协会理事，潍坊市特艺品专委会副主任，诸城市非物质文化遗产柳草编技艺代表性传承人。

采访人：柳草编技艺是什么时候被列入非物质文化遗产项目的？

孙培金：柳草编技艺2023年10月被列入诸城市非物质文化遗产传统美术项目。

采访人：您是怎样与柳草编结缘的呢？

孙培金：说来话长。我家祖辈就擅长柳草编，传承这一技艺，到我已经是第五代了。我父母有着高超的柳草编技艺，在我五岁的时候，他们就教我柳草编了。父亲边讲边向我示范编织技法。当时，村里也没有幼儿园，玩柳草编是我最大的兴趣。记得我独立完成的第一个作品，是编织了一个小圆筐，母亲高兴极了，把小筐拴上一块红布条，挂在了院子里的晾衣绳上，家里来了客人就向人家炫耀，并且还特意炒了两个鸡蛋奖励我。这让我更对柳草编着了迷。老母亲今年将近90岁了，有时还在编一些小物件，乐此不疲。这不，前天，我拍了一个她在编织的小视频，发到抖音上，不到三天的时间，浏览量达到了145万人次。

除家庭以外，我小时候住在农村，当年，农村家庭的生活用品很多都是条编的。村子里不少人都会编柳条筐之类的用具，生产队里还有一支条编队伍，其中不乏技艺高超的人。原材料使用的是从野外采集的蜡条、柳条和从水域采集的苇子等。大人编制时，我就给他们当助手，帮着选条、递条，通过这个过程学到了若干技艺，比如起底要用几根柳条，编到什么程度适合多么粗的柳条等，时间长了，就一点一点地学会了。天长日久，家庭和环境的影响，让我对柳草编有了特殊的感情，也打下了全面、扎实的技艺基础。

 孙培金创作的部分柳草编作品

采访人：柳草编制一件作品，从选材到成品需要多少道工序？要把握什么要点？

孙培金：首先是选材。要采集当年的柳条。不是当年生的柳条，往往有杈，并且不容易去皮。采集柳条的最佳时间，是每年的处暑以后，大概在八九月份。这时的柳条是 “黄金材料”，主要特点是既结实又有弹性，编出来的东西美观耐用，还能长期保持形态的流畅。

其次是去皮。柳条采回来以后，要抓紧去皮，不然干了以后，去皮就困难了。去皮的方法比较简单，可用两根筷子夹住柳条来回抽拉。

三是晾晒。去皮后随即晾晒，时间长了容易发污，就不白了。常规下，晾晒两天就行了。

四是分级。根据粗细进行分级。有时要反复多次进行分级。为什么要分级？是为了使用时根据作品的不同部位选取不同粗细的材料。

五是编制。材料在使用前，要在水中进行浸泡，泡到枝条能轻松弯曲又不断的程度。浸泡时间因条粗细而不同，细条约5至10分钟，粗条约2至3小时。然后，取出晾去表面水珠。编制过程中，起底是基础，最常用的是“米”字底。完成时要注意结的技艺。还有一个技巧是 “控湿”—— 编的过程中材料会慢慢变干，得随时喷水调整湿度，太干了容易断。这一步，经验很重要。编织过程中,常用的技艺技法主要有平编、绞编、砌编和缠编等。平编，如炕席、蒲扇等，经纬交织、互相穿插;绞编,是一种通过将材料相互缠绕、扭转形成紧密结构的编织技法；砌编，在一些编织品中常用，如箩筐、笸箩、小筐的收结时;缠编,属编织中的辅助工法,但非常重要，如篓子、大箩筐的边沿收结，提篮、筐子的把手部分,草编饭囤,草鞋的收结部分也用此法。

 储酒坛

采访人：除了柳编，您还用其他的材料吗？

孙培金：除了柳条，我也会用玉米皮、茅草这些当地常见的草本植物，编一些轻便的筐子、垫子。要注意材料的“水分把控” ，湿了编完会缩水，干了又容易脆断，这要靠多年的经验慢慢摸索。

采访人：柳草编使用的工具主要有哪些？

孙培金：使用的工具比较简单,主要有镰刀、剪子、细绳、水盆、喷壶、马扎等。

采访人：从内容上说，您的作品主要有哪些？

孙培金：我的柳草编作品内容广泛，题材丰富。例如有团圆筐、元宝筐、笸箩、花瓶、花盘、斗笠、茶具、花篮、礼帽、饭笼、木匠筐、粮囤、储酒坛、灯罩、收纳罐、葫芦、蒲扇、草鞋，等等。

采访人：您的作品的代表作是什么呢？

孙培金：我的代表作品有元宝筐、团圆筐、盛世瓶、“红色记忆”系列等。

 小推车

采访人：您的作品的艺术特色是什么呢？

孙培金：公众评价我的作品形态圆润、流畅，线条优美和谐，既古朴典雅，又不失现代美感。举几个例子，作品《元宝筐》，其前身为朴实无华的长方筐，曾是农村生活中的必备工具。传统上，它以蜡条为材，体型硕大，承载着丰收的喜悦与日常的便利。如今，在尊重传统精髓的基础上，我进行了大胆的创新与改良，诞生了这款既实用又美观的元宝筐，并赋予了它新的内涵。《盛世瓶》，这件融合传统与现代美学的艺术花瓶，精选优质去皮柳条，通过精心挑选与巧妙编织，展现出既古朴典雅又不失现代感的独特风貌。其形态流畅，线条和谐，寓意着国家繁荣昌盛、人民安居乐业的美好愿景。作品《红军鞋》，采用传统手工艺，以蒲草或稻草精心编织而成，质朴中蕴含坚韧。它既是一件生活用品，更是红军精神的象征。

 盛世瓶

采访人：您这些年创作了无数的柳草编作品，您获得过哪些荣誉？

孙培金：我2024年度被评为诸城市非遗优秀传承人、潍坊市工艺美术年度先进个人。几年来，我的作品获奖无数，例如，2023年9月，作品《团圆筐》在黄河流域、大运河沿线非物质文化遗产交流展示周“潍坊好手艺”工艺美术精品展中获金奖；2024年7月，作品《盛世瓶》在“匠心向党”潍坊市第二届“梦金园杯”传统工艺创新博览会获金奖；2024年11月，作品《元宝筐》在山东省老年大学非遗作品比赛中获优秀奖；2024年12月，在山东工艺美术博览会暨山东手造精品展上，《元宝筐》荣获荷花杯工艺美术设计创新金奖；2025年6月，作品《红色记忆》在“艺心向党”第三届“梦金园杯”潍坊传统技艺创新成果展中获金奖。

 元宝筐、团圆筐

采访人：柳草编作品的保养很重要，您能给大家提些实用的保养建议吗？

孙培金：柳草编怕潮、怕暴晒。日常摆放要避开卫生间等潮湿之处，也不要放在太阳下暴晒。如果不小心沾了水，要马上擦干，放在通风处晾干。其实，只要保养得当，一件柳草编作品是可以长期收藏的。

采访人：您通过哪些方式推广柳草编？您有徒弟吗？

孙培金：我的儿子、孙子都跟我学会了柳草编技艺。我经常去学校、社区开公益课。我还到景区，比如到蔡家沟赶非遗大集，现场演示制作过程。我收了几个徒弟，目前，跟我学完全部流程的徒弟有1位。前几天，我在抖音上发了一个他的作品的小视频，浏览量达9万多人次了，若干点赞和好评。这是对他学习成绩的充分肯定。

采访人：最后，您想对学习柳草编的人说些什么？

孙培金：柳草编是个细活， 要下慢功夫，一步一步地来。实践的次数多了，就有经验了。柳草编，它不光是门手艺，更是人与自然对话的过程！

 孙培金（中）在金查理小镇工作室传授技艺

采访人：您在金查理小镇非遗一条街的这个门店，是什么时候入驻的？

孙培金：我设的这个门店，是在诸城市非遗保护中心、诸城市食文化研究会的支持下，2025年4月入驻的。这里环境优美，并且门店的面积完全能满足编制和传播技艺的需要。非遗一条街上还有一个非遗产品展览馆，里面有众多门类的非遗作品。我在展览馆内也设立了展台，欢迎大家过来参观！

采访人：谢谢您！

孙培金：欢迎您再来我的柳草编工作室，再来非遗一条街，再来金查理小镇！

（本专栏编者，即本文采访人日月星辰，男，生于1962年8月，山东省高密市阚家镇人，退休干部。曾任诸城市枳沟镇党委副书记、诸城市水利水产局副局长等职。现任青岛西海岸新区六汪镇文学艺术联合会顾问。）