作者:邵雨德
打开手机上的高德地图，放大再放大——上郭村与孙吉镇这两个看似毫无关联的地名，我第一次发现，它们竟在北纬35度这条线上隔空相望。同处峨嵋岭台地农耕文明带的两个聚落，就像黄土高原皱褶里嵌着的两粒谷子，在好友孙立功赠送的《谝谝临猗孙吉话》书页间，突然显露出血脉相连的纹路。
北纬线上的声腔共同体
北纬35度线穿过晋南大地，像一条看不见的琴弦。上郭村与孙吉镇分处弦的两端，却震颤出相似的音色。书中记录的“人哄地（ti）皮，地（ti）哄肚（tu）皮”农谚，与我童年时在田里锄草父亲的絮叨严丝合缝。那些带着麦芒般尖利尾音的词汇——刺榴核（ci liu hu）（一种学名叫蒺藜的野草）、食摞（shi luo）（一种几个食盒子叠放在一个架子的礼器）——在两地间流转，只是音调略有高低，如同台地南北坡的谷穗，俯仰的角度不同却共享同一轮太阳。
最惊人的是发现“割麦”这个词，在纬线两侧的发音差异：孙吉人叫䥽（po mei），上郭人则习惯地叫钹（po mia），都舍弃了“割”这个词，而选择了“䥽”这个字。唯一不同的是“麦”这个字的发音，同样的农事活动发音却完全不同，都有着同样的乡土气息。只是这类在发音上微妙的变异，恰似黄土塬上不同坡向的风蚀痕迹，在我生活的三县交界处形成特殊的语义场，这些声波在台地上空交织，绘制出比行政版图更真实的方言等温线。
农耕文明的声纹密码
当目光落在书中“有钱难买五月旱，六月连阴（nin）吃饱饭”的农谚上时，突然理解这条纬线为何能串联起两地方言。相同的积温带决定着相似的农事节奏，“清明前后，点瓜种豆（tou）”、“立夏种棉（mia）花，有树（fu）没（mu）疙瘩”的时序，在两地演化出几乎一致的农事术语。书中“熥（tu）馍”（热馒头）与“纺（fo）棉（mia）花”这类动词，与我母亲在灶台前，在炕头上的动作完美重合。
那些正在消失的生产工具称谓，在纬线两端保持着奇妙的对称。同样是碾麦场上，把麦草与麦粒分离的工具，在孙吉叫“落杈”，在上郭则称作“木杈”或者“铁杈”；而“拉拉车（lala cha）”、“扬场（chuo）”、“纺棉花车（fo mia ha cha）”在书中的描述与我家窑洞里农具的形制分毫不差。特别注意到书中“打胡墼”（制土坯）的工序，与父亲当年教我的手法如出一辙——这种跨越县域的技艺传承，正是北纬35度农耕带共同的身体记忆。
声调里的地理印记
在对比"夜（ya）个"（昨天）、“年时（si）个”（去年）这些时间标记时，突然意识到方言竟是如此精确的地理志。书中标注的入声字发音，解开了我幼时把“黑”读作“he”，把“昨天晚上”说成“夜黑了（ya he ao）”被老师训斥的困惑——那正是峨嵋岭台地留在喉间的烙印。尤为珍贵的是书中婚丧用语：“吃席（婚宴）”、“听（tie）房”、“换孝（hao）”这些仪式词汇，在两地的相似度高达九成，唯有尾音略有升降，如同台地南北坡的海拔差。
当作者考证“洋碱”（肥皂）、“手电”这些旧物称谓时，我仿佛看见两地供销社货架上蒙尘的玻璃柜台。书中"正月不剃头"的禁忌，在上郭演变为"腊月剃龙头"的习俗，这种同源异流的民俗变异，恰似北纬35度线上方言的渐变图谱。最动人的是"马勺"（水瓢）这个词，孙吉人发音短促如冰雹砸地，上郭人则拖长尾音似沟渠流水，同一物件在三十里间距内竟有了不同的声音形态。
脐带间的文明传递
合上书时，窗外的城市灯火恰与书中老照片里的油灯重叠。突然明白，虽然上郭村与孙吉镇分属不同县域，但同处这条农耕文明带上的我们，共享着由米汤（mei te）、土坯墙和方言共同构建的精神原乡。书中"日头"（太阳）的发音让我想起蹲在麦垛上数星星的夏夜，祖母用万泉话说的“月爷（ya）”（月亮）和盐湖区老汉念叨的“xue xiu”（星星），共同编织了我对宇宙最初的认知。
在这个机械轰鸣的时代，《谝谝临猗孙吉话》记录的不仅是语音档案，更是北纬35度线上最后的农耕吟唱。当我在千里之外的城市阳台上念出“油饦”时，鼻腔里泛起的不仅是的虚胖的油饼刚出锅的清香，更是整片峨嵋岭台地的无私馈赠。那些被行政区划分割的村庄，在方言的脉络里始终根须相连。或许真正的故乡从来不在任何地图上，而在祖母纺车吱呀声里隐藏的韵脚中，在父亲醉酒后冒出的土话里，在这些比经纬度更古老的音节密码里。
这个发现让我眼眶发热——我家所处的万荣、临猗、盐湖三县（区）交汇处，不仅仅只是一个特殊的地理位置，原来我自幼习得的，竟是整个峨嵋台地的声音密码。那些以为早已遗忘的乡音，此刻正通过这本沉甸甸的书，像春日的野草般从记忆的裂缝中蓬勃而出。
《谝谝孙吉话》由主编孙保民，设计师孙立功及本书编委会人员编印
都市头条编辑:张忠信
