“象”与“像”

鲁迅先生有一句名言“人生识字糊涂始”，我最近就觉得自己原来很糊涂，原因是出版社的编辑对我的书稿《小草当春》提出了不少的修改建议，弄得我对本来自以为理解确切，使用准确的字、词、成语，甚至有的标点，似是而非起来。比如“象”与“像”。

编辑同志给我画的圈圈最多的要数“象”字，大约要有几十个。我把“象”字基本是用在两物或两事相类比的地方，而且用了几十年，没有人说我用错的。我在不服和不解中翻阅手头的《现代汉语词典》和“360”，结果简单解说如下：

“象”和“像”在目前一些报刊杂志和教材中用法不一,这事与汉字简化有关。

  1964年之前，“象”有三个含义，“像”字有四个含义，两者各不相通，互不相扰的。1964年国务院公布《简化汉字总表》后，“像”的功能只剩下一个——“比照人物做成的图形,如：画像、雕像、塑像、像章等”，“象”成了“像”的简化字，承担了“像”的其它所有功能。

 经过20多年的实践,又经专家学者研究讨论,1986年国务院重新公布《简化汉字总表》规定，“象”不再作为“像”的简化字使用，恢复这两个字1964年之前的用法。也即：

“象”适用于三种情况：

      1．作名词用,专指动物“大象”；

      2.  表示形状、样子，如“形象”“象征”等，“象”字不能单用；

      3．表示摹仿、表现的“象声词”“象形字”，“象”字不能单用。

      “像”适用的四种情况：

      1．指仿照人物等做成的形象,如“画像”“佛像”等；

      2．表示相似,如“你像他哥哥”；

      3．表示“比如”“如同”等意思,如“像爸爸那样工作”；

      4.  表示“好像”“似乎”“仿佛”,如“他好像什么都没看见”。

       其实，只要记住“象”字的三种用法就行了，剩下的就一律用“像”，这样就不难区分了。