作者:王贞民
子曰：“父在，观其志；父没，观其行；三年无改於父之道，可谓孝矣。”
译文：孔子说：“当他父亲在世，活着，（因为他无权独立行动）便观察他的意图志向；他父亲去世，没了，便观察他的行为动向；如果他对他父亲生前好的遗愿言行，长期地遵照施行不加改变，可以说是尽了孝心的了。”
简评：本章对孝子、孝道做了严格的界定。孔子这一段话，不仅是对晚辈子女们说的，也适用於所有的人事。古人先辈前人的优秀传统的文化、制度、道德规范，也要继承传承下去，只要有利於民生和社会发展，不可偏废。
“观其志”的“其”，指代“儿子”，不是“父亲”，望勿误解。（隔日一节。王贞民）
责任编辑:张忠信
举报
