孔子在平阴故事（二）
深山赞玫瑰
作者：王大庆
孔子在紫盖山（今平阴县孔子山）讲学。这年春末夏初，闲暇之时与弟子出游，西行不远，走到荒山旷野之处，忽然一阵香风吹来，顿时有一种清新淡雅的感觉，孔子便下车，与弟子们徒步迎风而寻。翻过山岭驻足观望，山中谷深险壑景色怡人，天蓝碧草花红叶绿，近看是一片枝杆多刺的花丛，细察花朵的花瓣层层叠叠，微微下卷，红色花瓣中有金黄色的花蕊，既美而又香。孔子赞叹不已。此花芳香四溢，令人寻访。食之美味，医之养生。闻之醒脑，观之美哉。花贵生刺护守其芳，此乃刺玫花也。土人见孔子喜欢便摘花献之。
孔子手捧玫瑰花，感慨万千。曰：刺玫花、刺玫花啊，你天姿美丽，香气怡人，给世人带来美好，尔红颜未展已舍身，其奉献精神，可敬可佩啊。想到这里孔子让弟子布琴，面对遍野玫瑰抚琴一曲：
抚琴意境
荒岭旷野, 香风撞怀。寻源山中，刺玫花兮。
灼灼而开, 天真艳丽。芬芳馥郁，冠为珍兮。
含苞欲放，夭夭适归。未争妍惜，美人间兮。
踄步越岭，赏君风华。仲尼以曲，咏红颜兮。
译：走到荒岭旷野之处，香风撞进怀里。寻香来到山中，原来是玫瑰花开了啊！花儿开的鲜艳如火，像少女那样天真美丽。香气浓郁，花冠是宝贝啊！花欲开而未展，正当茂盛，就装进花篮，找到归宿。还没有与众竞相逞美，摘下来感到惋惜；可玫瑰誓为人间愿作美事啊！我们步行翻山过岭，到此欣赏玫瑰的花容，看到了玫瑰的高尚风格。“遇贤不尊，就是不仁。”故此，我要弹琴作曲，咏赞这高尚美丽、叶绿花红的玫瑰啊！
孔子抚琴已罢，回想起自己早年的处境：满腹经纶才高学深，宣扬周礼四处奔波，命运多舛八方碰壁。已年近古稀，仍未遇明主，空有定国安邦之志，为民造福之策。孔子自怜自叹，不觉走进玫瑰花丛，清风徐来，花浪涛涛，香气氤氲，至斯地心旷神怡,止于斯徘徊不去，师徒们陶醉在花海之中。过了很长时间，欲想离开，玫瑰却把孔子的衣衫牵住，花瓣似开似合，仿佛对孔子云：
玫瑰有情
夫子为俺，抚琴吟歌。奴唱小曲，欢迎尼父!
惠民花兮，盼早采之。人间真情，胸怀暖之。
民生大涂，徘徊花舞。无悔怨哉，怡然乐哉！
吾酿美酒，献知音乎。今日别去，何时来乎?
译：老夫子弦歌把俺夸，奴家不但展花献舞，还要唱首小曲欢迎圣人。夫子不要为玫瑰惋惜，俺是惠民之花啊，盼望人们早来采摘。乡亲们养育我，人们喜欢我、亲吻我，把俺带在身边，贴在脸上，放在腹中！俺心中整天暖和和的。在人民生活的大路上，我们要大显身手。为人类作贡献不但无怨无悔，而且高兴又自豪！俺用鲜花酿成了美酒，敬献知音以表谢意呀！诸位君子、贤达、姐妹：今日别去，何时再来啊？
知音说与知音听，不遇知音莫与弹。说也奇怪，此地的玫瑰自从孔子抚琴吟唱以来，生长的格外茂盛，品种更多，花儿更密，香味更浓。每当玫瑰花盛开的时节，孔子携弟子们会来赏花、吟诗，品茶、觞酒。
昔日，自杏坛村经孔子山走蒋沟村，至平阴老城的古道为“杏坛路”（见碑记《杏坛路》）。人们把平阴“玫乡园”，称为至圣先师孔子的后花园。
聊城头条编发于2019.9.15
换一换
