
作者简介:何永红,笔名: 红宝,湖南涟源人,毕业于湖南师范大学。从小喜欢诗词意境,坚持在书写中修行;一直认为善良没有界限,没有地域,没有国度;以一颗无尘的心,用诗歌还生命本真。

胜梅桥之恋
文/红宝
玫瑰仲夏,草木绿依依
淡淡乡愁,雨惊了思量
青石板的古巷弯弯曲曲
穿越粉黛青瓦几许人家
小桥流水泛起灵秀意韵
神奇的龟悄把相思传递
青荇招摇起颤栗的浮影
雨中的油纸伞梦幻飘飘
一汀烟雨画,寻梦江南
青阶上依然,频频顾盼
两相凝睇,交织悲与欢
千回百转,弹不尽芳华
云水深处风儿细数呢喃
仰望阑珊星斗缀满泪光
谁,掬一缕君子兰的清香
踏岸轻歌,唱响红尘相遇
刻骨柔情,暗香盈满心房
浮光掠影,木莲惊露仙容
青丝绕指间,你千年一吻
从此带走了爱的地老天荒

バラの仲夏、草木の緑は淡い郷愁を漂わせて、雨は驚いて青石板の古巷の曲がりくねった曲を考えてピンクの青い瓦の何軒かの家の小橋の流れを通り抜けて霊妙な趣の不思議なカメがそっと思い合うことを伝えます。パレードは、雨の中で震える浮影の傘を揺らし、夢を探しています。江南の青階は相変わらず、しきりに眺めています。悲しみと喜びが入り交じり、数え切れないほど美しい花を咲かせています。雲の水の深い所で風が細く囁いています。老衰した星を見上げて涙をいっぱい浮かべています。一縷の君子蘭の香りを掬って岸を踏んでかるい歌を歌っています。紅塵を歌って出会って骨の柔らかさを刻んでいます。暗香が心の中に満ち溢れています。木蓮は青糸を巻いて指の間を驚かします。あなたは千年のキスをしてから愛の地の天荒さを持っていきました。



【日文翻译整理人简介】尹玉峰,沈阳市生人,现居北京。北京开放大学影视艺术学院客座教授、广西柳师客座教授。自2003年相继任职《中国商界焦点》《三希堂石渠宝笈集萃》(中国文史出版社)《艺术与收藏》等书刊杂志主编,中国艺术馆首席策展人。早期由沈阳出版社推出地方性经济文化著作,由《沈阳日报》推出小说、诗歌、散文作品,由中国作家协会《文艺报》推出文艺评论。相继在《北京日报》开设学习专栏,在《中国经营报》及各大网媒参与专栏写作。现任职于都市头条官方机构要职、京港澳台世界头条总编辑、世界文学艺苑总编辑。
