精华热点 《诗经》里的蔬菜
池墨
1. 菲
萝卜是我们最常见的蔬菜之一,因为常见,因此,无论大人小孩,对它都非常熟悉。不过,在《诗经》里,萝卜不叫萝卜,叫菲。萝卜叫菲,这是多么文艺,多么富有诗意的名字?!看来,萝卜虽然常见,人家也不是俗物呢!
诗经《风•邶风•谷风》里说:“习习谷风,以阴以雨。黾勉同心,不宜有怒。采葑采菲,无以下体。德音莫违,及尔同死。”什么意思呢?这句诗的意思是:山谷来风迅又猛,阴云密布大雨倾。夫妻共勉结同心,不该动怒不相容。采摘萝卜和蔓青,难道要叶不要根?往日良言休抛弃,到最后与你一起同死。
《邶风•谷风》是一首弃妇诗,写的是一个被抛弃的女子满含哀怨,诉说丈夫的不是,希望丈夫能够回心转意,夫妻重归于好。你看,女子用“采葑采菲,无以下体”来比喻自己。葑是蔓菁,很多地方称其为芣蓝,菲是萝卜。下体指芣蓝和萝卜的根。芣蓝和萝卜这两种植物的果实都在根部,是人们食用的部分。至于叶和茎,农村人一般会拿来喂猪。也就是说,芣蓝和萝卜的真正价值正是在于根部,但是,负心的丈夫却恰恰丢弃了最有价值的部分,可谓是“有眼不识泰山”了。其实,“采葑采菲,无以下体”遭受损失的还是那位丈夫,被抛弃的女子真的十分无辜啊!
回到正题,我们还是来说说今天的主角菲,也就是萝卜。作为土生土长的植物,各地对萝卜的叫法不同,就像农村的孩子也会有很多诨名一样,萝卜也有许多别名。比如芦 、芦萉、芦菔、荠根、罗服、萝瓝、雹葖、紫菘、紫花菘、温菘、萝苗、楚菘、秦菘、土酥、葖子、萝白、葖、萝葍、菜头、地灯笼、寿星头等等。萝卜这么多的小名,真让人记不住啊!其实岂止是萝卜,还有许许多多的植物,可都是有无数个小名的呢。不过,古人就是这么一个脾性,一个植物,非要为它起多少个名字。
不过,萝卜名字虽多,却都不及“菲”这个名字有文艺范。你看,荠根多土?菜头多俗?寿星头更是不伦不类。菲,就一个字,既文艺,又有诗意,也让小小的萝卜变得价值不菲!
萝卜不仅可以作为蔬菜食用,它的种子、鲜根、枯根、叶皆可入药,种子可消食化痰;鲜根可止渴、助消化;枯根可以利二便;叶可治初痢。看来,萝卜全身都是宝啊!
在《诗经》里,萝卜也是被比作有价值之物的。“采葑采菲,无以下体”,这个女子,可是将自己比喻成葑和菲的,或者说,这个女子是将葑和菲比喻成自己的。古人以物喻人也还好,以人喻物也好,都体现了萝卜的价值!
2. 葑
“采葑采菲,无以下体。”——《风•邶风•谷风》
诗经《邶风•谷风》里提到的葑是蔓菁,菲是萝卜。这句诗的意思是:采摘萝卜和蔓青,难道不要它们的根吗?萝卜和蔓青都是根茎植物,它们的食用价值就在于根茎。因此,采摘萝卜和蔓青但是却不要的根做法,显然是捡了芝麻丢了西瓜,说得再不好听一点,就是不识货!
蔓菁,这个名字听起来就像女孩子的名字,让人想到青春、温柔、靓丽。不过,蔓菁可不是哪位女孩子,而是一种植物的名字。这种植物在今天也非常普遍,它就是我们所说的芣蓝,是一种常见的蔬菜,《诗经》里称葑。
蔓菁又名芜菁、九英菘、合掌菜、结头菜、芥蓝、擘蓝、茄连、撤蓝、玉蔓青等。它最通俗的名字就是大头菜。植物真是可爱极了,名字那么文艺那么温柔,让人浮想联翩。而多少植物看名字让人不识庐山真面目,不过,等到真正揭开它们的真面目的时候,往往让人恍然大悟或哑然失笑。哦,原来它就是我们常见的植物啊!蔓菁也一样,这么好听的名字,原来就是我们常见的芣蓝啊!
对于蔓菁,医学家李时珍在《本草纲目》里是这样说的:“六月种者,根大而叶蠹,八月种者,叶美而根小。惟七月初种者根叶俱良。”由此看来,蔓菁最佳种植季节应该是七月,可以同时收获根和叶。不过,今天的我们食用的主要是蔓菁的根,按照“六月种者,根大而叶蠹”,我们最好在六月种植蔓菁,可以收获更优质的根茎。
小时候,农村很穷,经常饥一顿饱一顿。那时候,蔓菁也就是我们所说的芣蓝就变成了我们的最爱。芣蓝的外皮长着一层蜡质,看起来很皮实。一个嫩嫩的芣蓝,用刀子削掉它的外皮,就可以生吃了。生的芣蓝味道有点甜,甜中还带点麻辣,饿的时候可以充饥。
据说,蔓菁在古代,是被人们作为美味食用的。《吕氏春秋·本味篇》中就称蔓菁为“菜之美肴”。你看,古人可是把蔓菁当作美味佳肴的。《广群芳谱·蔬谱》则说蔓菁“四时皆有,四时可食”。蔓菁一年四季都有,那么怎么吃呢?《广群芳谱·蔬谱》说:“春食苗,初夏食心(亦称为台),秋食茎,秋冬食根。”就是说蔓菁的苗、台、茎、根等均可食用,只不过根据季节的不同,而食用蔓菁不同的部位。《广群芳谱·蔬谱》又说,“数口之家,亦可终岁足蔬。”就是说,家里人口多的人家,可以一年到头当作蔬菜吃。
你看,蔓菁是多好的植物,它可以被古人常年当作主蔬,使人类得以繁衍生息。如此美好的植物,难怪《诗经》里的那位女子将自己比喻成蔓菁,人家可是货真价实的植物,是古人生活必备呢!
由于蔓菁的食用价值,历代诗人对其也大加赞誉,唐诗人韩愈有诗云:“黄黄芜菁花,桃李事已退”。同样是唐代诗人元稹则赋诗曰:“三春已暮桃李伤,棠梨花白蔓菁黄”。 你看,棠梨花白蔓菁黄,诗人对蔓菁的喜爱尽在其中。
作为乡村田园植物,蔓菁习惯了安淡平和,它一直在乡野生长,与大自然是那么亲和。而在《诗经》里,蔓菁也是让女人引以为自豪的植物哩!
3. 瓜
瓜是一个比较笼统的概念,并不是指哪一种具体的植物。瓜一般指的是蔓生植物所结的球形或椭圆形果实,有蔬瓜、果瓜之分。我们常见的蔬瓜有冬瓜、南瓜、苦瓜等,果瓜有西瓜、黄瓜、酥瓜、香瓜等。
瓜也是我们常吃的蔬菜。在《《诗经》中,《风·豳风·七月》是一首先秦时代的华夏族民歌。此诗反映了周代早期的农业生产情况和农民的日常生活情况,具有非常重要的历史价值和农业生产价值。《豳风·七月》里提到了很多植物,季节特点非常明显。比如“六月食郁及薁,七月亨葵及菽,八月剥枣,十月获稻”,告诉人们六月开始吃李和葡萄,七月煮葵又煮豆。八月开始打红枣,十月下田收稻谷。又比如“七月食瓜,八月断壶,九月叔苴,采荼薪樗”,告诉人们七月里面可吃瓜,八月到来摘葫芦。九月拾起秋麻子,采摘苦菜砍新柴。还有“十月纳禾稼。黍稷重穋,禾麻菽麦”,告诉人们到了十月开始收割庄稼了,黍、稷、早稻和晚稻,粟、麻、豆、麦等全部收割归仓。
读完《豳风·七月》,我们基本就了解掌握了这些植物的生长和收获情况。可以说,《豳风·七月》是一首非常具有指导意义和实用价值的农业生产诗歌。里面提到“七月食瓜”,基本概括了瓜蔬类的成熟时期。夏季是瓜蔬类下来的季节,在这个时候,我们可以吃到西瓜、黄瓜、酥瓜、香瓜、南瓜、苦瓜等瓜类。对,《诗经》说得一点也没错,这就是古人的智慧!
《诗经》里另一首《雅·小雅·信南山》里也提到了瓜:“中田有庐,疆埸有瓜。”意思是大田中间有居住的房屋,田埂边长着瓜类菜蔬。这句诗就像是一幅素描画,让人联想起一片田地中间,盖着一个茅草屋,四周种植的都是瓜类。古人所说的瓜类不太可能是西瓜,因为西瓜现在虽然在各地均有栽培,而且品种很多,但是,西瓜是金、元时期才开始传入中国的,《诗经》里的古人应该还没见到过西瓜是什么样。不过,我们也没有必要追究那时候古人种植的是什么瓜,只要知道是瓜类植物就行了。
由于瓜是蔓生植物,因此,有一句成语叫顺藤摸瓜,意思是顺着瓜藤就一定能找到瓜。后来被比喻按照某个线索就能查究到事情的原委。在《雅·大雅·棉》里,则以瓜的生长来比喻人的兴盛:“绵绵瓜瓞,民之初生,自土沮漆”。这里的瓞是指小瓜。这首诗记录的是周人追随周王族迁徙的史实,诗的意思是:从小瓜到大瓜生长绵延不绝,周人刚刚兴起之时,从社河边迁到沮河和漆河边。
瓜类作为最常见的果蔬,丰富了古人的“菜篮子”,尽管古人可能没有“菜篮子”之说。时至今日,瓜类的品种更加丰富了,品质也变得更加得好了。人们吃瓜也开始挑三拣四了,个头小的不要,外形难看的不要,口感差的不要,看不顺眼的不要。无辜的瓜们只能眼睁睁地看着人们说三道四,任由人们挑来拣去。
瓜们想想心里可真气啊,今天的人们太难伺候了,哪像古人,吃东西都不知道拣嘴,是遇到什么吃什么。这也难怪啊,古人食物那么少,饥一顿饱一顿,哪里还顾得上挑三拣四啊?!
想想也是,还是今天的人们幸福,吃不愁穿不愁玩不愁,但古人可就没有今人这样的福分了!
4. 瓜苦
《诗经》所说的瓜苦,就是今天我们所说的苦瓜。
在《诗经》里,有不少倒装句式。瓜苦,苦瓜,这也是典型的倒装句式呢。你看,汉字的演变多么奇妙?只是换了一个位置,叫法不同,但是,所指的植物没变。
《风•豳风•东山》里说:“有敦瓜苦,烝在栗薪。自我不见,于今三年。”敦是古时的一种盛器,这句诗的意思是:有一敦的苦瓜,放在在柴堆没人管。自我离家不见,至今已经整整三年。
苦瓜,外形酷似黄瓜,但是因为表面长满瘤状物,又酷似癞葡萄。癞葡萄也是葫芦科的一种蔓生植物,医学上称山苦瓜。在《诗经》里,有时候一种植物会有好几个名称,或者一种名称可以对应好几种植物。因此,也有解释称瓜苦指的是葫芦。不过,笔者更倾向于瓜苦是苦瓜的解释。因为苦是苦瓜独有的特征,还有什么葫芦科植物的名字是带“苦”字的呢?而苦瓜是葫芦科苦瓜属植物,它与葫芦是近亲,所以,说“有敦瓜苦”里的瓜苦是苦瓜,应该是有道理的。
对于苦瓜名字的由来,医学家李时珍是这样说的∶“苦以味名。瓜及荔枝、葡萄,皆以实及茎、叶相似得名。”李时珍说,苦瓜因为其味苦而得名,它的果实外形像荔枝、葡萄,且茎、叶都和荔枝、葡萄相似。
苦瓜具有养颜嫩肤、养血滋肝、降血糖的作用,常吃苦瓜能增强皮层活力,使皮肤变得细嫩健美。苦瓜的特点是生则性寒,熟则性温。生食清暑泻火,解热除烦;熟食养血滋肝,润脾补肾。在追求养生的今天,苦瓜深受人们喜爱,清炒苦瓜成为餐桌上常见的一道菜,而凉拌苦瓜也是深受人们的喜爱。




