制作：神韵之风工作室

个人简介

墨林，原名：陈斌，现居中国青岛崂山区，中国诗歌学会会员，青岛市作家协会会员,青岛市当代文学创作研究会会员，中国微型诗社编委、会员，中国微型诗网站站长。香港诗人联盟、《香港诗人报》永久会员。作品散见海内外俄、英文、纸刊、专辑。荣获2017年中国新诗百年 全球华语诗人“百位最具最给力网络诗人”奖、2018年“和平崛起·改革开放四十周年全国文学创作大赛散文诗奖”特等奖。着有个人诗集《N的思维》、《@》 。

墨林微型诗（中俄双语）

礁石 

海洋中

最最牛的

钉子户

Утес

В океане

Самый-самый

Выдающийся и гордый