《江南初雪》
文/侠骨柔肠
江南烟雨犹醉人,吴中飞雪更妖娆。
三千广厦砌琼碧,万户柴扉镂玉雕。
冷妆愈显旖旎态,素颜不输倾国色。
人间倘得太虚境,何必天池去终老!
释译成自由诗:
邂逅在烟雨迷濛的江南
清澈的小桥流水映照着桃花的娇艳
杨柳依依,嫩草浅浅,落英飞鸢
闯进朦胧的醉眼
岂不勾住你的心弦
哪堪,吴越的飞雪
妖娆妩媚,更令人眷恋
你看那,林立的大厦
粉装碧砌,好似水晶的宫殿
那千家万户的篱笆茅舍
宛若镂刻的琼阁玉苑
如梦幻,展现在面前
怎不俘获我的心田
冷峻的雪景愈发显出旖旎的姿态
婀娜多姿,美伦美奂
不用浓妆艳抹的素颜
却不输国色天香的婵媛
都说太虚境界美妙无比
哪知人间自有水月洞天
可怜哟!那些径自修炼的隐士
岂不枉送了大美的青春华年
2018年12月8日,随笔