《北京头条》、《海外头条》主编尹玉峰教授说：美, 在于发现, 在于邂逅在地球同一村
我的青春我的诗 （双语诗）
文/静好（英国）
我的青春似彩虹
历经风雨而绚烂
东跨西半球
橫越太平洋
远离父母
浪迹他乡
陌生
如黑夜汪洋的小船
海浪
面对无数暗礁险滩
有了儿子
不言苦累
半工半读 披星戴月
辛勤耕耘 石头开花
我的青春我的诗
酸甜苦辣总帶情
My youth, my poem
Author / Jing Hao (UK)
My youth was like a rainbow
It was gorgeous through the storm
East across the hemisphere
Crossing the Pacific Ocean
Away from parents
Wandering throughout the world
It was strange
Like a boat sailing at night
Rolling with the waves
Facing countless rocky reefs
Since then I’ve had a son
Never feeling tired
Part-time work and part- time study
Hard work, stone blossom
My youth, my poem
Mixed Sour, sweet , bitterness and love
【诗人简介】静好，原名王静，海外凤凰诗社副秘书长兼编辑，祖籍中国湖南省益阳市，现定居英国，英籍华人。喜欢阅读、写作、旅游和收藏，双学位，自由职业。作品散布在各网络平台及报刊杂志如《人民日报》《中国诗刊》等。欧洲华文诗歌会会员，2018年7月获 世界诗歌联合总会 颁发的 首届世界诗人金桂冠大奖赛·传世佳作奖。资江文化传媒顾问。
举报
