内宣信息和外宣新闻稿的区别
公文中,写材料人很容易把“内宣信息”和“外宣新闻”混淆,是因为没有弄清楚阅读主体的身份。内宣是给“自己人”看的,外宣是给“外边人”看的。面对不同的人,就要有不同的口味迎合。
第一,语言风格不同:内宣是“说明书”,外宣是“广告词”
内宣信息,本质是“工作说明书”。内宣信息是呈给内部领导看的,是行政流转的公文,不需要华丽的辞藻,不需要对仗的修容,追求精准、客观、平实。就像药品说明书,标明“一天一次、一次三粒”,要是写成“日啖珍珠丸,一朞仅三粒”,就很可笑。因此,写内宣信息,要多用动词展示,少用形容词修饰;多讲数据比例,少做感觉渲染。
外宣新闻稿,本质是“品牌广告词”。外宣是展示给老百姓、客户或投资者看的。写成说明书的样子,读起来就会味同嚼蜡,就没有说服力、穿透力和影响力。外宣需要提炼亮点、精彩和感情,用感染力、冲击力和共情力传播传染。
第二,篇幅长短不同:内宣是“小而精悍”,外宣是“可长可短”
内宣信息,必须“短小精悍”。领导每天文件如山,看一篇3000字的长篇大论,根本没耐心看完,所以,要直奔主题,言简意赅,原则上不超1000字,最好500字左右搞定。还要注意,把取得的成绩、数据、荣誉、经验或批示,放在首段最显著位置来体现。
外宣新闻稿,则是“看菜备碟”。篇幅完全取决于发布平台和新闻价值,在报纸头版发,要写3000字的通讯稿;在微信公众号推,有2000字+配图就刚刚好;发在抖音做文案,用30个字就够了。外宣不看字数,只看传播效果。
第三,行文格式不同:内宣是“说事说理”,外宣是“有例有图”
内宣信息,逻辑是“做法+成效+问题+计划”。这是刻板的理性思维,是在向组织一板一眼地汇报:干了什么,结果怎样,有什么困难,下一步怎么办。这是标准的公文逻辑,重在“说理”和“复盘”,可以进行经验总结,也可以进行活动展示,还可以进行进度报告。
外宣新闻稿,逻辑是“倒叙+故事+视觉”。这是性情的感性思维,用“倒叙”结构,把最吸引人的结果放在首段,并设置好典型案例和主人公,通过老百姓爱听的民间道理、关心的基层疾苦、喜好的价值取向,借助小人物、小事件、小变化的引入代进,起到以小见大的效果。外宣最好图文结合,用高质量的图片提供强大的视觉冲击。例如“某地大个头蜜桃上市,单个都在半斤以上,最大的超过一斤半”,配上桃农托举大桃子的图片,会有“桃比脸大”的视觉感受。
第四,受众对象不同:内宣是“服务领导”,外宣是“面向大众”
内宣信息,主要受众是上级领导和系统内的干部。它的功能是“向上管理”。目的是让领导知道和认可某项工作,甚至给予态度、政策或资金支持。所以,内宣要体现政治站位,要体现执行力,要体现对上级精神的落实。
外宣新闻稿,主要受众是社会公众和媒体。它的功能是“舆论引导”。目的是树立形象,消除误解,提升美誉度。所以,外宣要讲老百姓听能听懂的话,忌讳用“赋能”“抓手”“闭环”“重视”这种官话,老百姓听到看到就会换台。
总之,内宣做实,外宣做活;内宣求快,外宣求深。
为此,我们要用自己的笔杆子,用高质量的内宣信息,服务领导决策;用优质的外宣新闻稿,满足群众期待;用勤奋和感情讲好我们的故事!

举报