Seven-Character Quatrain·Seeing You Brings a Smile

沐 风

By Mu Feng

    人海相逢几许缘，

What fate two strang ers in the crowd to meet,

    眉梢嘴角露琼莲。

Between brows and lips a lotus smile so sweet.

    盈盈幽意常来往，

A quiet grace that often comes around,

    一笑春风化雨烟。

One spring-like laugh turns wind and rain profound.

作于2026年5月12日，海上怡趣堂。

Written on May 12, 2026, at Shanghai Yiqu Studio.

注：平水韵【一先】仄起首押

Note: Composed in Ping shui Yun rhyme scheme (1st xian), with the first line rhymed and in pattern.

沐风 船长：实名虞卫平，男，上海市人，职业：船舶装备配套民企。业余爱好文学艺术，书画、紫砂壶、瓷杂收藏。诗词写作曾获得2022年第一届“璀璨文学奖”全国诗词大赛（决赛）一等奖。