谝谝方言:死羊眼(音:sǐ yáng niǎn) 作者 孙保民
死羊眼,普通话念作“sǐ yáng yǎn”,孙吉话念作“sǐ yáng niǎn”。
在孙吉话里,“死羊眼”是指眼神不够灵动、呆板,没有神采。常用来形容人固执,不灵活。也指不高兴,不服气。如:“看你喔死羊眼翻的,都不晓得挪一下。”“说你几句怎么啦,死羊眼翻的”。
为什么要选择用羊眼来形容?其中的道理是什么呢?
搜寻一番,原来有一种说法是羊的眼珠不会转动,是因为它的大脑里没有指挥眼球转动这个神经,故而形成了“死羊眼”的说法。死羊眼就是人们说的四白眼。民间认为,羊只有在感到绝望的特殊环境中才会产生一种莫名其妙的恐怖感,出现这种眼神就是不祥的表现。
羊是无辜地背锅了。地球上任何一种生命的存在,都是随同生存环境不断进化的。观察一下就会知道,羊的眼睛长在头部两侧,瞳孔形状是横的长方形。这是因为羊为了适应它生活的草原、山坡以及与食肉动物博弈等环境而形成的。它必须时刻注意观察周围环境,才能及时逃跑。这种左右宽、上下扁的瞳孔能让羊拥有超宽视野,帮助羊观察周围的情况,进一步增大了羊逃跑的概率。长方形瞳孔有着类似广角镜头的功能,羊的视野范围在320~340(人在160~220)度之间,就是说,即使它们不转动头也能把周围的物体都看个大概。稍微动一下头部,周围的整个环境一目了然。
这样看来,羊眼“无神”或是“死羊眼”的说法与客观情况并不相符,羊也是被误解,成了背锅侠。
举报