方塔凌霄峙九重

宋桥古朴卧清淙

千年梵呗风前度

松江旧梦此间逢。。。

——【萃淵藪書房】之主人【金罇清影】原創＊《韻筆過紅塵》七絕近體詩賦＊題圖意境＊亂世佳人浮世繪＊光陰的故事＊漁樵耕讀＊中華風物＊上海市*松江區*《方塔公園》＊篇（三語版＊Trilingual Version）。。。

The Square Pagoda stands tall, reaching the ninth heaven high,

The ancient Song Bridge lies gracefully where clear waters flow by.

For a thousand years, the chanting floats upon the breeze,

Here, the old dreams of Songjiang find their resting place with ease...

——Master of 【Triumphal Source Study】＊Originality＊Now Eulogizing By "Passed Through the World of Mortals by Verse"＊Pictured over Artistic Conception＊War and Destiny＊Time Story＊Reclusive Reading＊China Style＊"Fangta Pagoda Park"＊Chapter(Trilingual Version)...