精华热点 光明日记||读英文，看世界
前言：2016年退休后，我习惯了每天学点英文，打乒乓，健身。除了读“薄荷英语”，听看“芝士派英语”外，一个偶然的机会，发现了“流利阅读”，每日英语外刊精选。每日英语编辑用心，取材权威新颖，讲解水平高，篇篇有测试，即可学英文，又可了解当日世界之事，何乐不为？我坚持每天用“诗”的形式，理解原文，记录所学，分享感受。“学无用的英文，做自由的灵魂。”了解自然，人文，政治，社会，人生等丰富多彩的内容，让这个世界离我们越来越近。
每日一诗（词)，虽然辛苦，乐在其中。 我尝识“词”以书之，将所看到的英文，凝练成“词”，以飨读友，学友，朋友。“词”中表述的社会百象，“心灵鸡汤”，既是看世界的一个窗口，也有我的情感表达。
2026年2月，对我而言是艰难的一个月，尽管诸多干扰，我依然每日一学，每日一诗。兑现对自己的承诺，把我从英文中看到的世界呈现给大家。
（一）
《西江月·追随潮流》
盲目追风逐流，
皆因潮起凡尘。
惧疏众远成孤影，
此乃人之常情。
少年风姿欲显，
成年从众共情。
融入群体梦不醒，
根深蒂固反应。
Why do we blindly follow trends — even when they're bad for us?
为什么我们会盲目追随潮流——即使它们对我们有害？
2026.02.01
（二）
《临江仙·中国机遇》
中国经济走势问，
二零二六前景。
庞大市场机遇存。
制造业优势，
多元且坚韧。
撬动消费铸新梦，
深耕市场破冰。
中企出海勇争雄。
创新活力在，
依旧唱大风。
What global executives need to ask about China in 2026
2026 年全球企业对华的关键考量
2026.02.02
（三）
《渔家傲·英吉利海峡拦截》
潮卷沧溟英吉利，
轻舠偷渡赴英地。
英国施压法兰西，
新策施，法警拦截雄帆启。
非法移民禁难息，
新规乍启锋芒利。
一艇飞降云浪里，
蛇头诡，还与官警耍奸智。
France makes first interception targeting small boat crossings to UK
法国首次海上拦截，打击小船横渡赴英
2026.02.03
（四）
《如梦令·“Hello”演变》
“Hello”词源难究，
德、法各争源头。
演变数百年，
终成经典问候。
依旧，依旧，
语寄春风温柔。
"Hullo, hillo, holla": The 600-year-old origins of the word "hello"
“Hullo, hillo, holla”：“Hello”六百年的演变起源
2026.02.04
（五）
《临江仙·航空 Wi - Fi 争》
星链 Wi - Fi 挑纷争，
口水大战富翁。
“奥氏”“马翁”互怼猛。
“粪坑”加“白痴”，
网络起涛声。
“瑞安”航空飞短程，
“Wi - Fi ”成本堪惊。
对手环伺廉价竞。
群雄逐鹿时，
冷眼看浮沉。
（瑞安老板称“X”为“粪坑”，马斯克为“白痴”。机上Wi-Fi多支数亿美金，值不值？)
Neither Musk nor Wi-Fi would improve Ryanair
马斯克也好，Wi-Fi 也罢，都救不了瑞安航空
2026.02.05
（六）
《蝶恋花·四十追风》
衣着新潮芳华护，
韩流尽卷，青春随风去。
四十“少年”时尚顾，
过犹不及惹嘲妒。
半世奔波尘满路，
生计难谋，滋味凭谁诉。
沧桑之后追风处，
青年莫笑我轻浮。
(想显年轻，却被嫌用力过猛？)
'Young 40s': Gen Z has found a new way to mock millennials for their style in South Korea
“年轻的四十岁世代”：韩国 Z 世代找到了嘲讽千禧一代穿搭的新方式
2026.02.06
（七）
《临江仙·学区迁》
“孟母三迁”今又是，
白人举家迁搬。
避与亚裔学生卷。
学业压力大，竞争焦虑添。
“虎妈”进驻学区后，
学生补课加餐。
西人不解个中缘。
东、西各有梦，择邻而居安。
（亚裔家庭重视子女的校外辅导和教学；白人重视体育和文化活动。)
Fear of competition? Research shows that when Asian students move in, white families move out
害怕竞争？研究表明：亚裔学生入学后，白人家庭就会搬走
2026.02.07
（八）
《渔家傲·咖啡店主叹》
豆价飙腾风卷急，
税薪双涨力难支。
薄利经营叹无计。
看时势，一杯苦韵熬无期。
日烘咖啡夜酒肆，
不辞辛劳店铺里。
个中酸楚有谁知。
人不寐，心忧憔悴空流泪。
Why owning an independent coffee shop is becoming 'near-impossible'
经营一家独立咖啡店为何变得“几乎不可能”
2026.02.08，2月9日补。
（九）
《菩萨蛮·最古老岩画》
古老岩画藏迷雾，
印尼洞穴光阴去。
七万载逃劫，
手形清晰写。
解澳洲迷案，
探人类根源。
考古启新篇，
岩画解妙玄。
Hand shape in Indonesian cave may be world's oldest known rock art
印尼洞穴手形图案或为世界已知最古老岩画
2026.02.09
（十）
《西江月·中国机器人业》
中国智造链条，完备高效稳固。
机器人业展宏图，科技惊艳全球。
虽有外部阻挠，披荆斩棘开路。
资本市场共谋图，安全创新持续。
Why China has so many robot IPOs
中国机器人企业为何扎堆寻求上市？
2026.02.10
（十一）
《一剪梅.手写书信情浓》
墨韵飘香纸上游，寄情纸笺，字字温柔。
云中遥望锦书来，书写绵密，心意浓稠。
暂别影屏觅静幽，断网运笔，墨宝吸眸。
数字时代情感疏，相逢聚首，书信作舟。
Letter writing enjoys a revival as fans seek connection and a break from screen time
手写信复兴：爱好者寻求情感联结、暂时远离屏幕时光
2026.02.11
（十二）
《点绛唇·西班牙铁路危机》
铁路曾经，安全高效声名扬。
驰疆光芒，事故不断伤。
塌墙裂轨，热血染冷钢。
问庙堂，投资欠帐，悲剧断人肠。
（西班牙在 14 个欧洲国家中，人均铁路基础设施支出排名垫底。）
Tragic chapter on the trains sends rail superpower Spain into crisis
列车事故的悲剧篇章将铁路强国西班牙推入危机
2026.02.12
（十三）
《破阵子·人才争夺战》
山姆大叔签证紧，自筑高墙挡精英。
“H-1B”限人流，堪忧，科技人才谁争雄。
他国揽才纳贤俊，争锋，群雄逐鹿德、加猛。
全球竞争风云卷，试看，谁主未来科技宫。
The global reverberations of Trump's H-1B policy特朗普 H-1B 政策的全球连锁反应
2026.02.13
（十四）
《虞美人·大餐偶而放纵》
华筵美艳佳肴好，饕餮盛宴饱。
偶而放纵莫忧心，身体安然科研结论明。
烟火人间情分在，珍馐共君来。
且喜今宵香满楼，人生苦短举杯邀月酒。
(“我们的研究表明，一次性的放纵并不像你想的那么有害，尽情享受你的节日晚餐吧。”
What does a huge festive meal do to your brain?
一顿丰盛的节日大餐会对大脑产生什么影响？
2026.02.14
（十五）
《浪淘沙·永远不晚》
成人学语言，潜力无边。记忆系统自创建。
语法语义领悟全，匠心可鉴。
童稚凭直观，我握灵丹，学海无涯天地远。
老树新花华彩添，追梦无限。
Why it's never too late to learn a language as an adult
为什么成年人学习语言永远都不晚
2026.02.15
（十六）
《鹧鸪天·远古智人之光》
大漠荒烟雨林重，先民生存多艰辛。
坡荆斩棘开疆域，智慧之光逐梦新。
韧性足，踏荒行，跨山越洋播火种。
惊涛骇浪何所惧，人类繁衍到如今。
Amazing adaptation: Early humans thrived in extreme conditions
超强适应力：早期人类如何在极端环境中1求生
2026.02.16，2026.02.17补
（十七）
《满庭芳·酸奶虚幻》
营养盈满，世人超赞，却负琼浆盛名。
高糖雕琢，虚夸掩真情。
甜蜜诱惑陷阱，糖衣裹、口贪难停。
养生计，健康光环，酸奶营销精。
（“一杯撒满 M&M 巧克力豆的酸奶不会让你更健康”。)
Let's not fool ourselves about yogurt
对于酸奶，咱别自欺欺人了
2026.02.17
（十八）
《点绛唇·博物馆寻专注力》
馆内幽房，静坐慢赏丹青妙。
冥想探奥，专注时光好。
暂忘尘嚣，一洗烦襟皎。
情未了，画中寻道，安然恬静俏。
The new museum trend helping us regain our lost attention
新的博物馆潮流帮助我们重新找回失去的专注力
2026.02.18 2026.02.19补
（十九）
《苏幕遮·返璞归真》
智能机，功能好。持不离身，诱惑知多少。
抖音视频信息闹。大好光阴，付却屏幕消。
归璞真，寻拙妙。傻瓜机现，小众市场俏。
通话信息无侵扰。科技富翁，无利不起早。
People want 'dumbphones'. Will companies make them?
“傻瓜手机”大受欢迎，但公司会生产吗？
2026.02.19
（二十）
《鹊桥仙·倾听与交流》
学会倾听，情真自绵，换位理解心语。
理性判断再发声，剥枝叶、敞怀纳宇。
交流言贵，平等沟通，“语气管制”抛去。
畅所欲言生妙韵，悟大义、共赴新旅。
Want to empower diverse voices? You need to tackle tone policing
想要鼓励不同的人发表意见？你需要处理一下“语气管制”。
2026.02.20
（二十一）
《定风波·晚香》
莫道桑榆景渐残，红枫犹胜早春丹。
阅尽世态炎凉事，无悔，闲庭信步度悠闲。
半卷书香茶一盏，安然，敏锐心智胜当年。
璞玉雕痕淬炼处，通透，成熟聪颖韵丰满。
Why you really do get wiser and cleverer with age
为什么你真的会随着年龄的增大，变得更加睿智聪颖？
2026.02.21
（二十二）
《西江月·午夜焦虑》
日落愁思渐起，夜深忧虑难眠。
白日喧嚣或冲淡，月移窗影心乱。
预留时间诉怀，笔录忧烦床边。
平复心态困意添，静心梦甜安然。
Why is anxiety worse at night?
为什么在夜晚焦虑更严重？
2026.02.22
（二十三）
《西江月·情绪即生产力》
世事一场大梦，光阴多变无常。
心宁静气自芬芳，情绪管理至上。
乐观开朗愁少，万事笑言无妨。
驱逐尘嚣不彷徨，绩效在先韵长。
The crucial role emotions play in productivity
情绪在生产力中发挥的关键作用
2026.02.23，2026.02.24补
（二十四）
《鹊桥仙·行善健身》
健身跑步，公益同与，妙合身心佳处。
强健体魄结善缘，帮扶事、爱心相付。
社区服务，河畔清淤，跑向孤独笑语。
心理健康乐分享，志不坠、日日春度。
Combining exercise with volunteering works out for members of a UK alternative to gyms
边锻炼边做好事，英国新型健身房练就会员好身心
2026.02.24
（二十五）
《江城子·事务整理夜》
夜幕低垂华灯亮，邀友商，理闲章。
俗务繁纷、待办清单长。
税表杂约烦心事，添零乱，总牵肠。
“事务整理夜”正央，忆过往，还旧帐。
幸有友伴，挑灯助战忙。
“回头再弄”拖延处，一夜结，心欢畅。
Why "admin nights" are the new book club for busy adults
为何 “事务整理夜” 成了忙碌成年人的新型读书俱乐部
2026.02.25
（二十六）
《逐梦.五言律诗》
赛场展风采，健身志趣同。
身份辨识贵，友谊情交融。
拼搏终不悔，健康抵万金。
热血映未来，青春好逐梦。
'I spent £2,000 on one event': Why Gen Z is obsessed with Hyrox
“我在一场赛事上花了 2000 英镑”：Z 世代为何如此痴迷于 HyroxHyrox
2026.02.26，2026.03.01补
（二十七）
《破阵子·历史轮回》
曾惧机械夺食，终迎厂矿招工。
又恐ATM抢饭碗，反见柜台添人工。轮回叹今古。
网占岗位数百万，创造新业万千重。
人与 “Al” 同手足，相扶相济弄潮生。时代洪流猛。
Why people still matter in the AI era
为什么在人工智能时代，人类仍然重要？
2026.02.27，2026.03.01补
（二十八）
《七绝·罗马许愿池收费引议》
许愿池边客爆满，
此起彼伏投币声。
正是罗马好风景，
收费二欧起纷争。
'This is history, it should be free': Rome's €2 Trevi fountain fee divides opinion
“这是历史古迹，理应免费”：罗马许愿池收费 2 欧元引争议
2026.02.28，2026.03.1补
作者简介：
丁光明，生于1956年，宁夏吴忠人，回族。长期致力于教育工作，退休前系国家公务员。爱好写作，英语，诗歌，朗诵，乒乓球。著有《出国考察随想录》等论著，译有联合国科教文报告《建设一个没有文盲的世界》。作品散见于《西部人文学》及各种网络平台，计有《头汤面》《乒乓礼赞》《约定》《一个史诗级的你》等。多次获省级朗诵比赛二等奖。2008年获中华诵全国总决赛社会人员组第六名，三等奖。朗诵代表作品有《约定（自创）》《屈原颂》《相信未来》《黄河》《一个史诗级的你（自创）》《甘肃，真正的千面女郎》等。
“都市头条”以推出名家新作，培养文学新人，传播先进文化，歌颂西部人精神为宗旨，向头条选送的是《西部人文学》、1号文化总网最优秀文章。
《西部人文学》
主编：成名
副主编：无名
