在克拉斯诺霍尔卡伊的国度
文|张兴华
乙巳晚秋时节,从遥远的斯堪的纳维亚半岛传来消息:瑞典文学院揭晓2025年度诺贝尔文学奖,71岁的匈牙利作家克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛摘得桂冠。
啊,那仿佛蓝色缎带一般纯净的多瑙河!那被世人誉为“多瑙河玫瑰”的布达佩斯!跟随着汪洋恣肆的《匈牙利狂想曲》,我的思绪飞向了克拉斯诺霍尔卡伊的美丽国度……
匈牙利首都布达佩斯坐落于多瑙河中游两岸,从前是隔河相望的两个城市,布达雄踞地势高峻的南岸,佩斯铺排北岸的冲积平原。1873年,奥匈帝国皇帝弗兰茨·约瑟夫和伊丽莎白皇后(就是茜茜公主),以匈牙利国王和女王的身份宣布两城合一,“布达佩斯”由此诞生。
走上高高的布达城堡,举目四望:灿烂的阳光洒下浓浓暖意,为多瑙河沿岸披上了秀丽的金色。碧空如洗,展开博大的胸怀,充满爱怜地拥抱着湛蓝纯净的多瑙河。九座气势磅礴、五光十色的大桥仿佛七彩霓虹连接着布达和佩斯。离我最近的融合了古罗马帝国与奥斯曼土耳其帝国建筑风格的链子桥古老弥新、活泼动人,散发出离合的神光。
优雅地坐在我面前的碧萝什卡,简直是现实版的费雯·丽,闪动着波斯猫一般迷离的大眼睛,兴致勃勃地谈论着裴多菲。“生命诚可贵,爱情价更高。若为自由故,两者皆可抛。”是的,著名的《自由与爱情》,作者就是伟大的匈牙利爱国者、诗人、独立革命斗士裴多菲。
伫立在蓝色多瑙河上连接布达和佩斯的乳白色的“茜茜公主”大桥边,我静静地瞻仰着高大的裴多菲塑像。裴多菲可能是中国人最熟悉的匈牙利人了,他有过这样一段经典陈述:“我们那遥远的祖先,你们是怎么从亚洲走过漫长的道路,来到多瑙河边建立起国家的?”
“相对于日耳曼、拉丁、凯尔特、斯拉夫四大族群,匈牙利人是欧洲独树一帜的异类。”碧萝什卡幽幽地说道。
“是啊,在他们身上镌刻着深深的东方烙印,单单从匈牙利人的姓名结构就可见一斑。比如:大诗人裴多菲·山陀尔、音乐家李斯特·弗兰茨、大独裁者霍尔蒂·米克洛什、匈牙利民主共和国首任总统卡罗伊·胡萨尔、改革家纳吉·伊姆雷、共产党领袖卡达尔·亚诺什……姓在前,名随后,与欧洲人大相径庭。这是典型的东方命名方式!”我努力搜索着脑海里的记忆。
“喏,还有当代的‘匈牙利卡夫卡’,名叫克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛。”碧萝什卡轻轻地说。
我固执地认为,匈牙利人来自遥远的亚细亚。关于匈牙利的东方起源具体族群,历史学家则莫衷一是。多数历史学家压倒一切的声音:匈牙利人是中国蒙古高原的匈奴后裔,很多匈牙利人也这么看待自己的身份。而匈牙利国史则认为,自己是来自西伯利亚的马扎尔人。在匈牙利的纸币“福林”上面,我果然看到印有“马扎尔”的字样。
事实到底是怎样的呢?原来,现今的匈牙利在古代是罗马帝国的潘诺尼亚省。被中国西汉王朝上将军卫青、骠骑大将军霍去病击败的匈奴一分为二,南匈奴内附天朝,不甘失败的北匈奴则被迫西迁。游牧民族逐水草而居,北匈奴在大单于阿提拉当政时达到极盛,横扫中东欧诸多日耳曼“蛮族”、斯拉夫“奴隶”。匈奴骑兵来时排山倒海,去时十室九空,一举占领多瑙河谷潘诺尼亚平原。阿提拉逼得日耳曼系列东哥特人、西哥特人纷纷涌入罗马帝国境内,日耳曼系列盎格鲁人、萨克森人渡海流亡到不列颠岛,森林民族斯拉夫人逃向巴尔干半岛,芬兰人急忙去斯堪的纳维亚半岛躲避……罗马帝国由分裂走向溃败。无奈,以君士坦丁堡为首都的东罗马帝国和以罗马为首都的西罗马帝国都得向阿提拉进贡。匈奴在东方失去的面子终于在西方讨了回来。欧洲人惊恐地以为匈奴是上帝派来“惩罚”他们的虎贲,无比畏惧地称阿提拉为“上帝之鞭”——第一次“东方浪潮”!
一波未平,一波又起。公元5世纪,随着阿提拉的暴亡,匈奴汗国迅速瓦解。公元6世纪,阿瓦尔人(就是被中国天朝军队击败的柔然)从亚洲蜂拥而至。又是一番血腥杀戮,又是一轮凶残征服!中国人发明的马镫被阿瓦尔人从中国传入欧洲。双手操纵长矛、大杆刀的剽悍骑兵脚踩马镫,从战马上站起来冲杀,没见过这般阵势的欧洲人瑟瑟发抖,惊呼阿瓦尔可汗巴颜为“阿提拉第二”!此时的欧洲骑士还在马上一手紧紧抓着缰绳,一手挥舞十字剑呢。潘诺尼亚平原,以及散落的匈奴和斯拉夫人尽归阿瓦尔汗国——第二次“东方浪潮”!
再后,第三支东方游牧民族马扎尔人在公元9世纪重演了“匈奴—阿瓦尔”式的西征。他们风起云涌、呼啸而来,攻占潘诺尼亚,并在水草丰美的多瑙河谷地定居下来。欧洲人对当年匈奴暴风骤雨般占领多瑙河流域依然心有余悸,他们胆战心惊地称多瑙河谷地潘诺尼亚平原为匈牙利,意即“匈奴人的土地”——第三次“东方浪潮”!
在漫长的历史进程中,大量的匈奴人、阿瓦尔人留在了匈牙利,他们与马扎尔人长期通婚形成了近现代匈牙利人的基本架构。
历史继续前行。马扎尔人的阿尔帕德王朝大公伊斯特万,于公元1000年圣诞节由罗马教皇加冕为匈牙利国王,匈牙利升格为王国。1241年,匈牙利与西征的蒙古大军激战,虽然城毁兵败,但保护了欧洲免于战火蹂躏,被誉为“基督教的捍卫者”。从1526年起,匈牙利又遭到奥斯曼土耳其帝国大军的屠戮,多亏神圣罗马帝国(德意志第一帝国)军队殊死抵抗,匈牙利才免于被奥斯曼土耳其帝国全部吞并。从此,匈牙利西部归属哈布斯堡王朝,东部被奥斯曼土耳其帝国占领。18世纪,神圣罗马帝国哈布斯堡王朝全部领有匈牙利。匈牙利在奥匈帝国弗兰茨·约瑟夫皇帝和伊丽莎白皇后(茜茜公主)时代达到空前繁盛。
长篇小说《最后一个匈奴》的作者高建群阐释:“匈牙利人吹唢呐和剪纸的情形和中国陕北的一样,他们说话的尾音也与陕北口音很相似。”很多匈牙利学者都认为匈牙利与匈奴后裔有着密切的关系。我们可以这样说,匈奴人、阿瓦尔人(柔然)、马扎尔人都是当代匈牙利人的祖先,而自认匈奴后裔的马扎尔人则是匈牙利人比较直接的前辈。
与蒙古帝国、奥斯曼土耳其帝国的长期混战,加上神圣罗马帝国、奥地利帝国、奥匈帝国的强有力统治,蒙古、突厥、日耳曼、斯拉夫血统相继混入匈牙利。直到第一次世界大战奥匈帝国败亡,匈牙利独立,亚欧混血的匈牙利民族最后形成。由于匈牙利的强行“楔入”,在欧洲才有了东斯拉夫(俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯)与西斯拉夫(波兰、捷克、斯洛伐克、东德的索布)和南斯拉夫(塞尔维亚、克罗地亚、斯洛文尼亚、黑山、马其顿、保加利亚)的再次划分。
天高云淡,蔚蓝的、清澈的、宁静的多瑙河水,仿佛在痴情而忘我地演奏《匈牙利狂想曲》,又似乎在向我揭示着生活的真谛……
凝望着蓝色多瑙河出神的——美丽的、可爱的碧萝什卡,你在想什么呢?
【作者简介】:
张兴华,中国作家协会会员、中国散文学学会会员、中国小说学会会员、中国报告文学学会会员,黑龙江省电力作家协会副主席。主要作品:电视剧本《天骄的困惑》、广播连续剧《撒旦》、长篇小说《五虎定乾坤》《海问》、小说集《鸡尾酒会》、报告文学集《红尘龙蛇》、散文集《信马由缰》《醉里挑灯》《一蓑烟雨》《万紫千红》等350余万字。
以上内容为用户自行编辑发布,如遇到版权等法律问题,请第一时间联系官方客服,平台客服会第一时间配合处理,客服电话:18749415159(微信)、QQ:757700863.