白云之乡
佩英(新西兰)
一群逐水而居的人们
最早划独木舟抵达,追鸟捕鱼
长歌采薇
之后是你,你祖父的祖父莅临
据拥了一片片山水
那时天空与你眼睛一样蓝
云朵与肌肤一样洁白
你们安心牧羊耕地,草长莺飞
再后来我与我之同类
浩荡抵达,据拥了片片山水
切割,打造水泥森林
我据拥了你
你安静看我,如看那些生灵
仿佛从未消失
我成你眸深处一只游荡的精灵
直到秋霜冬雪来过
直到鸟雀呢喃 草木细语
山水丰腴
小狐狸终于脱胎修成,携手安居
云朵覆盖下的山林
注:据传当年毛利人带凭借星星和海潮判断方向,越过茫茫大洋,看到远处天边,长长的条条白云下面一片陌生的新岛,惊呼 “Aotearoa!” 于是“长白云之乡”就成了新西兰的别名。
陈佩英简介:
新西兰作家、詩人、译者、报纸主编。新西兰工商管理硕士。2023年度獲第30屆義大利“烏賊骨”最佳外國作家獎,其作品被翻译成近20国语言传播,被比利时皇家图书馆、罗马大学等图书馆收藏,其作品收录在台《中国语文》书录,为中小学中文教师进修参考书目,24年十首作品被收录在意大利出版的[21世纪华语诗人合集],最新双语诗集[花开未](中文和意大利文)25年1月在意大利出版。2024年佩英代表大洋洲出席麦德林国际诗歌节,2023年度开始出任世界诗歌运动委员会理事兼大洋洲总协调员(WPM),世华诗歌学会副主席,美国纽约[综合新闻]主编。
