本期推出 : 徐钊作品
栏目主编：岳春智
本期主播：岳春智
诗稿审核：一凡 玲子 晨曦
平台制作：岳春智 沐语
头条制作：雪儿
栏目督导：雪冬
🌱🌱 徐钊作品 🌱🌱
作者简介，徐钊，笔名：清风徐来。1965年12月生于黑龙江省尚志市苇河林业局，长期工作生活于森工林区，对大自然有着深切的体验和情怀。系黑龙江省楹联家协会会员、哈尔滨市摄影协会会员、尚志市文联副主席、尚志市作家协会会员，苇沙河文学社社长、《苇沙河文学》公众号主编。自幼爱好文学，酷爱诗歌，多年来一直坚持写作，笔耕不辍，其作品意境清新饱含哲理，具有独特的创作风格和艺术魅力，散见于《黑龙江林业报》、《龙江森工》、《林区资讯》、《大森林文学》等各报刊杂志。
主播简介：岳春智，笔名玥玥，黑龙江省社区教育师资库专家，中华诗词曲赋联联谊会副会长兼牡丹江分会会长，黑龙江女子诗词楹联委员会秘书长，牡丹江市诗词楹联家协会理事兼办公室副主任，牡丹江市诗歌委员会副主席兼朗诵团团长，海林市诗词楹联协会副主席，《雪乡文谈》副主编、《雪都茶馆》编辑，中外诗人、中华之声等多家有声平台双语主播。
写给平山的雪
文/徐钊
2024 年 11 月 26 日，平山，一场冷雨悄然落幕之后，一场雪的盛景徐徐拉开帷幕。那雪花仿若挣脱了天空的束缚，纷纷扬扬地飘落，似柳絮轻盈，如鹅毛般蓬松，大片大片地肆意飞舞着。
它们落在山野间，像是为每一寸土地都精心铺上了一层厚厚的白絮；飘至景区里，给平日里熟悉的角落都增添了一抹梦幻的色彩；洒在山野林间的每一处，让整个山林瞬间化作雪的王国。原本就秀美的景色，在这白雪的温柔掩映之下，更显妩媚动人，宛如一位盛装的佳人，美得让人不禁沉醉其中，流连忘返。
平山，它不只有神鹿的传说，还有着不同寻常的美丽风景，此刻更成为了雪的家园，雪的梦幻仙境。远处的鹿群，悠然自得地在雪中漫山游荡，它们的身形在雪花的轻抚下，似是披上了点点星芒，与漫天飞舞的雪花相互映衬，构成了一幅绝美的动态画卷。每一片雪花从天而降的瞬间，都仿佛在诉说着平山的宁静与祥和，那唯美的画面，让人的心灵也随之沉静，仿佛世间的一切喧嚣与纷扰都已被这纷飞的雪花掩埋。
入夜，景区内亮化的灯光华彩初映，动感霓虹缤纷闪烁，将这片雪的世界装点得如梦如幻。景区内两幢木刻楞客房在白雪的簇拥下，宛如仙境中静谧的仙居，温暖的灯光从屋内透出，与厚厚的积雪相互交融，房前屋后的雪似忠诚的卫士，围拢着这方小天地，仿佛此处是玉宇琼楼，远离尘世纷扰。神鹿假日酒店的亮化工程更是如魔幻奇境，绚烂的霓虹彩光在山野间肆意流淌，与皑皑白雪碰撞出奇异的美感。路边的灯带泛着幽幽的青翠，映照在雪地上，那雪竟也染上了一抹淡淡的绿意，似是大自然与人工巧思共同绘制的奇妙画卷。而那大红灯笼在路边高高挂起，红光四溢，明亮夺目，在白雪与彩光的交织中，散发着浓郁的节日氛围与古朴的中式韵味，为这冰天雪地的平山增添了一抹别样的温情与活力。
平山，这是一个充满魅力的地方，而冬日里的雪，更是为它增添了无尽的诗意与韵味，让每一个邂逅这雪景的人，都深深为之着迷，将这份美丽珍藏于心底，成为永恒的记忆。无论是雪中的灵动，还是雪夜的梦幻，都如同岁月长河中一颗璀璨的明珠，永远散发着迷人的光辉，吸引着人们一次次踏入这片神奇的雪境，去探寻它更多的美好与神秘。
2024.11.26午后于平山风景区木刻楞客房
平山雪境
文/徐钊
也许，这才是雪的模样，
才是冬日平山的模样，
静谧从容，悠然安详，
每一条雪路都伸向大山的深处，
每一条溪流都流淌热烈的浓情，
还有那平坦的湖面，紧拥着春柳的倒影，
无声无息地躲进温柔素白的寝帐；
平山的雪，那是一种独有的芬芳，
飘飘洒洒，奔向鹿苑的梦乡，
山上林木高耸，疏朗空明，
恍若一蓬蓬高举的华盖，
庇佑着优雅的生灵、澄澈的眸光，
以及那些斑驳岁月留下的不朽华章；
平山，那是雪的仙乡，
飘雪之际，这里比春日更鲜活，
比盛夏更显绮丽、比金秋更为纯粹。
这里有厚重的过往，
隆盛的垂怜，天生的荣华，
有大地广袤的包容，有星空浩瀚的仰望；
平山，雪路蜿蜒，鹿鸣呦呦，
有旖旎的时光，滚烫的情愫，
这里的雪是素净的，情是浓烈的，
这里是北国的江南，毓秀钟灵，
这里是江南的塞北，纵马横枪；
鹿群在雪中悠然徘徊，
婀娜的身姿是与雪共舞的仙骸。
雪落鹿脊晕开一幅天然画彩，
鹿鸣回荡，惊起枝头雪絮轻扬；
平山的雪韵让人沉醉，
灵动与静美相契盈怀，
每一步踏雪，都有诗意的澎湃，
鹿苑盛景，那是雪与鹿的写就的诗行！
平山雪韵
文/徐钊
在平山的冬日守候，
寒风梳理着岁月的衣袖，
雪，如梦幻的纱幕，
开始悠悠地飘落；
精灵般的雪花在林间跳跃，
为鹿苑的树木披上圣袍，
树干似卫士，沉默且坚毅，
在雪中把古老的土地守望；
湖泊睡在雪的怀抱，
春柳的倩影在冰镜下藏娇，
那一抹朦胧的诗意，
等待春风来将故事揭晓；
雪地里，尘封的历史缓缓苏醒，
荣华与沧桑在脚下铺陈，
弯弯雪路，传来过往的足音，
山川林海，诉说大地的情深；
呦呦鹿鸣，奏响生命的弦音，
平山的雪，是仙境奢华的装点，
有钟灵毓秀的精致，也有灵动飘逸的神韵，
就在这完颜家族的领地，
不知何时，醉倒了一波又一波寻鹿的旅人……
"To the Snow in Pingshan"
By Xu Zhao
On November 26, 2024, in Pingshan, after a cold rain quietly ended, a magnificent scene of snow slowly unfolded. The snowflakes, as if breaking free from the shackles of the sky, fluttered down profusely. Light as willow catkins and fluffy as goose feathers, they danced in large swathes.
They landed on the mountains and fields, carefully laying a thick layer of white fluff on every inch of the land; floating into the scenic area, adding a touch of dreamy color to the familiar corners; sprinkling everywhere in the mountain forests, instantly turning the whole forest into a kingdom of snow. The originally beautiful scenery, under the gentle cover of the white snow, became even more charming and alluring, like a lady in splendid attire, so beautiful that people couldn't help but be intoxicated and linger.
Pingshan, which not only has the legend of the divine deer but also extraordinary beautiful scenery, has now become the home of snow, a dreamy fairyland of snow. The deer herds in the distance are wandering leisurely in the snow all over the mountains. Their figures, caressed by the snowflakes, seem to be covered with specks of starlight, forming a stunning dynamic picture with the snowflakes flying all over the sky. At the moment when each snowflake falls from the sky, it seems to be telling the tranquility and peace of Pingshan. The beautiful scene makes people's hearts calm, as if all the hustle and bustle of the world have been buried by the flying snowflakes.
At night, the bright lights in the scenic area are first reflected, and the dynamic neon lights are flickering in a riot of colors, decorating this snow world like a dream. The two log cabins in the scenic area, surrounded by white snow, are like quiet fairy dwellings in a fairyland. The warm light shines out from the houses, blending with the thick snow. The snow in front of and behind the houses is like loyal guards, surrounding this small world, as if this place is a magnificent palace, far away from the earthly troubles. The lighting project of the Divine Deer Holiday Hotel is like a magical wonderland. The gorgeous neon lights flow freely in the mountains and forests, colliding with the white snow to create a strange beauty. The roadside light strips emit a faint greenish glow, reflecting on the snow, and the snow is also tinged with a touch of light green, like a wonderful painting jointly drawn by nature and human ingenuity. And the big red lanterns are hung high on the roadside, with red light overflowing and bright and dazzling. In the interweaving of white snow and colored lights, they exude a strong festive atmosphere and a simple and rustic Chinese charm, adding a different kind of warmth and vitality to the snow-covered Pingshan.
Pingshan is a charming place, and the snow in winter adds endless poetry and charm to it, making everyone who encounters this snow scene deeply fascinated, treasuring this beauty in the bottom of their hearts and making it an eternal memory. Whether it is the liveliness in the snow or the dreaminess of the snow night, it is like a bright pearl in the long river of time, always emitting a charming radiance, attracting people to step into this magical snow realm again and again to explore more of its beauty and mystery.
In the log cabin of Pingshan Scenic Area in the afternoon of November 26, 2024
"Pingshan in Snowy Realm"
Perhaps, this is what snow should look like,
And what the winter Pingshan should be like,
Quiet and calm, serene and peaceful.
Every snow-covered path stretches deep into the mountains,
Every stream flows with passionate affection.
And that placid lake surface, tightly embracing the reflection of spring willows,
Hides silently in the gentle and plain white curtain of slumber.
The snow of Pingshan has a unique fragrance,
Floating and falling, running towards the dreamland of the deer park.
The trees on the mountain stand tall, sparse and clear,
As if they were lofty canopies held high,
Sheltering the elegant creatures, the clear gazes,
And the immortal chapters left by the mottled years.
Pingshan, it's the fairyland of snow.
When snowflakes are falling, here it's livelier than spring days,
More gorgeous than midsummer, purer than the golden autumn.
There are profound pasts here,
Abundant blessings, innate splendor,
The vast tolerance of the earth, and the vast admiration for the starry sky.
In Pingshan, the snow paths wind, deer are bleating,
There are charming times, burning emotions.
The snow here is pure, the feelings are intense.
Here is the Jiangnan in the northern land, graceful and endowed with outstanding beauty,
Here is the northern frontier in the land of Jiangnan, where one can ride horses and wield spears.
The deer are leisurely wandering in the snow,
Their graceful figures are the fairy bones dancing with the snow.
Snow falling on the deer's backs spreads out a natural painting,
The deer's calls echo, startling the snowflakes on the branches to flutter gently.
The charm of snow in Pingshan makes one intoxicated,
The liveliness and tranquility are intertwined and fill one's heart.
Every step on the snow stirs up a surging of poetry.
The splendid scene of the deer park is the verse written by snow and deer!
November 26, 2024
"The Snowy Charm of Pingshan"
By Xu Zhao
Waiting in the winter of Pingshan,
The cold wind combs the sleeves of the years.
Snow, like a dreamy gauze curtain,
Begins to drift down slowly.
The elfish snowflakes are leaping among the woods,
Draping the trees in the deer park with holy robes.
The tree trunks, like guards, silent and steadfast,
Keep watch over the ancient land in the snow.
The lake sleeps in the embrace of snow,
The charming figure of the spring willows hides its beauty under the icy mirror.
That touch of hazy poetry
Awaits the spring breeze to unfold the story.
In the snowfield, the dust-laden history slowly awakens,
Prosperity and vicissitudes are laid out underfoot.
The winding snow paths carry the footfalls of the past,
The mountains, rivers and forests tell of the deep affection of the earth.
The deer are bleating, playing the strings of life.
The snow of Pingshan is the luxurious adornment of the fairyland,
With the delicacy of being endowed with outstanding beauty and the charm of being lively and elegant.
Right in the territory of the Wanyan family,
Somehow, waves of deer-seeking travelers have been intoxicated one after another...
November 26, 2024
换一换
