朱校廷，老三届知青，曾在中德两地大学任教，南京大学德国校友会顾问；欧洲诗歌沙龙编委会成员，中欧跨文化作家协会成员，欧洲华人诗歌会等诸多文学团体成员；译作及诗歌散文随笔散见当代外国文学，人民日报海外版等国内外书报杂志。翻译出版安徒生国际奖得主德国作家凯斯特纳儿童文学名著 « 穿靴子的猫»（1979）；编译出版 «现代德语简明语法» (1982)；参与“德语文学词典”撰稿 （1992出版）、«德语用法词典» （1989出版）; 《歌德全集》翻译组成员
诵者简介：鱼儿，本名Susanna Chen，挪籍华人，原籍上海。软件高级工程师，挪威工程师与科技协会的会员；自幼受到家庭的熏陶，酷爱读书，钟情文学和诗词，现代诗和格律诗散见于海内外纸媒及网刊。诗集「欧洲诗友沙龙会员作品精选」主编；曾任2022和2024年中国诗歌春晚欧洲会场总策划，以及技术总监。现为竹韵汉诗协会会员刊编委，欧洲诗友沙龙协会会长，执行总编，以及国学诗艺全球采风副总编辑，欧洲社社长。
五律 • 月下影
作者 | 朱校廷（德国）
黄昏一壶酒，月下听涛声。
对影轻摇曳，临风渐晦明。
故乡情不忘，秋暮梦初惊。
天外云飞尽，莱茵度此生。
关于我们
欧洲诗友沙龙（英文名：SINO-EUROPEAN POETS' SALOON，简称SEPS），成立于2021年2月，2022年6月13日在挪威正式注册为公益性诗词协会。立足欧洲，面向全球。用激情点燃岁月，用笔墨讴歌生命，在网络时空唱响未来。
总 编: 昔月(德国)
执行总编：鱼儿(挪威)
编 委: 周志彬(中国)
赵九皋(意大利)
长安梓(英国)
夜阑风静(美国)
朱校廷(德国)
无解(奥地利)
染冰（挪威）
顾 问: 黎奇(德国)
吴洪滨(奥地利)
潜东篱(美国)
孙重贵(中国香港)
王晓露(西班牙)
合作诗社: 美洲文旅（华人文学城）
投稿邮箱: chensauter@163.com
版面设计: 鱼儿(挪威)
举报
