“中欧艺术对话”第26次访欧代表团到访中国驻杜塞尔多夫总领事馆
李伟华
9月17日下午,“中欧艺术对话”第26次访欧代表团到访中华人民共和国驻杜塞尔多夫总领事馆。中华人民共和国驻杜塞尔多夫杜春国总领事与代表团成员进行了交流。
杜春国总领事代表领事馆对艺术家们来到德国北威州杜塞尔多夫考察交流表示热烈欢迎。并向艺术家们介绍了北威州的政治、经济、文化、艺术、人口、工业以及与中国经贸之间往来的状况。
杜春国总领事还介绍了杜塞尔多夫文化艺术取得的成就,认为杜塞尔多夫是德国文化艺术的高地。如果我们把德国和中国的经贸合作比做钢筋的话。那么人文交流就是混凝土。钢筋混凝土是缺一不可的。经贸合作是我们中德关系的压舱石和助推器。人文艺术交流,也是非常之关键。能够让更多的德国的民众了解中国文化。也需要更多的中国的艺术家,到德国进行交流。
杜春国总领事认为艺术家们这次的到来,非常重要,相信这次访问,一定会对中德的人文教育起到积极的作用。中国的艺术表现形式和西方有一些不同。特别我们的水墨画所注重的是通过线条来表现我们一些内涵,我们一些思想。而西方的表现形式也是多种多样的。但是他们对我们的这种表现方式 ,也还不是很了解。如何让西方的民众能够理解我们中国的艺术所表达的内涵,需要传递的思想和内容,希望大家能够多走一走,看一看。除了对当地的人文风情以外,也对自然环境,包括你们所接触的人和事。做一些思考。回去以后,能够用我们中国的艺术家的画笔勾勒德国、欧洲的场景。
明天将有当地的许多朋友要参加我们的艺术展开幕式,大家可以进行深度的交流,进一步对欧洲,对德国的文化和民众思想有更多了解。
最后,杜春国总领事祝愿各位艺术家在欧在德国期间工作生活顺利。今天是中国的传统中秋佳节。也祝愿大家节日快乐,一切顺心顺意。
此次访欧之行的策划人余根晖先生介绍了代表团的各位成员。并邀请代表团艺术总监、中国工艺美术大师宁勤征致辞。
宁勤征先生以《中秋佳节,共话中欧文化交流》为主题发言。
中秋佳节,大家相聚在德国杜塞尔多夫的中华人民共和国驻杜塞尔多夫总领事馆,共同开启一段意义非凡的中欧艺术对话之旅。向尊敬的杜春国总领事及各位领事馆工作人员致以最诚挚的感谢。在这特殊的日子和地点,你们的热情欢迎让我们这些远在万里之外的游子感受到了家的温暖。
接下来的十天,我们将在德国、比利时、法国三个国家进行交流、展览、访问、参观、表演、学习、观光和游览。涉及的内容广泛而丰富,涵盖文化、历史、宗教、博物馆、美术馆、油画、雕塑、建筑、院校、名胜古迹、自然风光、工业遗存、城市风貌等。这将是一次跨越千年时空、横贯欧洲东西南北的文化之旅,让我们从感性认识中获取访欧文化之旅的收获。虽然短短十天的所见所闻不足以完全消化这些丰富的营养,但我们定会从每一天的活动中,找到打开心灵之智、开启另一扇艺术之窗的钥匙。
文明因交流而精彩,因互鉴而丰富。
我们深信,第 26 次中欧艺术对话文化交流活动已然开启。祝愿我们访欧艺术交流团的成员们在接下来的行程中,神情气爽、明眸如月,将在欧洲欣赏到的美丽景色和秀色可餐的文化艺术盛宴尽收囊中,在艺术上有所感悟和提升,在心灵上得到充实和滋养。愿我们的友谊如同中秋的明月,纯洁明亮、长久永恒。
最后,由代表团团长、河北师范大学美术与设计学院教授孙小东先生致谢辞。
在这美好的中秋佳节,衷心感谢尊敬的中国驻德国杜塞尔多夫总领事杜春国先生,为第 26 次访欧代表团所做的牵线搭桥与辛勤引领,让我们顺利的来到了这美丽的德国杜塞尔多夫市。在这里我们将一起度过中国的中秋团圆 佳节。
2024年的中秋团圆佳节,注定是我们每一位在座的人一 次难忘的相聚,珍贵的相聚,一次不平凡的相聚,一次团团圆 圆的相聚。
让我们再次鼓掌为总领事杜春国先生,为我们能够在此 团圆,在此相聚,热烈的鼓掌庆贺并表示感谢。
之后,大家进行了集体合影。代表团成员与杜总领事馆等总领馆人员进一步交流座谈。
代表团成员:
宁勤征,艺术总监,中国工艺美术大师,曾任景德镇陶瓷研究所副书记
孙小东,代表团团长,河北师范大学美术学院教授硕士生导师
张本平,代表团副团长,河南中原画院院长
蔚国银,代表团副团长,军旅艺术家,著名的油画家
画家:
许澄宇,北京
师树林,河南
乔翠莲,河南
姜银,北京甘肃
张国洪,澳门
刘永涛,北京
李伟华,浙江
书法艺术家:
王殿友,黑龙江
吴马生,江西
薛济权,广东
徐镇锁,北京
廖建仁,重庆
田跃民,北京雕塑家
沈翠莲,紫砂艺术家江苏
刘武章,安徽武术家
焦丽华,剪纸艺术家山东
陈凯莉,中国东方文化研究会对外文化工作委员会常务副会长
姚尧,李可染画院宋庄分院副秘书长
余根晖,国韵文华书画院常务院长。李可染画院副院长
2024年9月17日(中秋节)
本文作者李伟华与中国驻德国杜塞尔多夫总领事馆杜春国总领事合影
李伟华:
号五一居士,民进会员,书法教授,国家一级美术师,CCTV央视书画签约艺术家,中国书画院高级院士,中国散文学会会员。
出版有书画集、文集多种。书法作品在德国、法国、蒙古国、日本、美国等地展出。
人民日报、浙江日报等专题报道。央
视频、浙江电视台等多家媒体拍摄8个访谈片。
