☆夏天的古诗词赏析：

水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香

【出处】

唐•高骈《山亭夏日》

绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。

水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。

【译注】

微风拂过，水晶一样的帘子轻轻晃动。蔷薇花开满了蔷薇架，满院都充溢着它那沁人心脾的香味。

① 水晶帘：形容质地精细而色泽晶莹的帘，一般以细珠串成，又叫珠帘。李白《玉阶怨》：“却下水晶帘，玲珑望秋月。”

【说明】

这首诗是唐末将领高骈的作品。诗人捕捉了微风之后的帘动、花香这些不易觉察的细节，传神地描绘了夏日山亭的悠闲与宁静，表达了作者对夏日风景的热爱和赞美之情。

【赏析】

“水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香”这两句从细微之处描写夏日风光。其中“水晶帘动微风起”一句观察细致入微，刻画精巧灵动。关于“水晶帘”有两种解释。其一，烈日照耀下的池水，晶莹透澈；微风吹来，水光潋滟，碧波粼粼。整个水面犹如一挂水晶做成的帘子，被风吹得泛起微波，非常美妙。其二，夏日的微风是不会让人一下子感觉出来的，诗人先看见池水波动，然后才感觉到起风了。所以说“水晶帘动微风起”。无论哪种说法都是将微风吹拂下的水面比作“水晶帘”，其实水晶帘也可以是实际存在的帘子。夏日本是烈日炎炎使人容易焦躁的季节，而水晶帘正像一串串冰珠，给人以清凉的感受，微风一动一阵阵凉气袭来，不知是凉风所致，还是“冰珠”给人的错觉。

最后一句“满架蔷薇一院香”，从视觉和嗅觉两方面写夏日美景。蔷薇花开，浓荫蔽日，幽香满院，为这个夏日增添了不少景致。表达了诗人悠闲恬淡的情致及对夏天的喜爱之情。