精华热点 天涯履痕03:抓狂的“说话不算数”
1998年5月下旬,我初抵尼日利亚,人生地不熟,第一项工作,便是如约登门拜访当地客户。
我本想得很简单:刚刚常驻过来,先上门拜会客户、接上关系,具体业务后续再慢慢推进。可就是这个“简单见个面”,见起来就甭提有多么“不简单”了,偏偏演变成一场漫长而又煎熬的等待。
上午十点半,我准时抵达客户公司,老板却不在场。员工客气地告诉我:老板马上就到,请稍等。
客随主便,客户是上帝,初来乍到的我,自然安心等候。这一等,便是近一个小时。我再次询问,对方依旧笑着说:He is coming--他正在来的路上。我只好继续耐心等待。
又两个多小时过去了,老板仍不见踪影。我心里渐渐焦躁,直接拨通电话,对方语气笃定:I am coming, in five minutes. 我马上到,就五分钟。
无奈之下,我只能继续苦等。电话催了一遍又一遍,答复永远是“马上就到”。从满怀期待到焦躁不安,最后实在疲惫,我干脆躺在沙发上昏昏欲睡。
一直等到傍晚六点半多,客户老板才姗姗而来。而且很自然且淡定,一句 “I am sorry !” (对不起)便成过去式。那种从清晨等到黄昏、近乎崩溃的无奈,至今记忆犹新。
这是我第一次真切领教当地朋友的“说话不算数”。一句轻飘飘的“I am coming”,在当地往往没有确切时间,就是一句随口而出的口语,没有实际意义。你若当真,便只能在无尽等待中消耗自己。也是从这天起,我才算真正明白:与非洲朋友打交道,“不守时”几乎就是常态,就是日常。
本以为和人打交道不守时也就算了,谁知次日又遇上一桩更让人哭笑不得的事,离谱得不能再离谱了。
头天见面时,我们约好第二天上午乘坐九点半的航班去外地考察市场。我早早地便收拾妥当行李,在家静候对方来接。
时间一分一秒地逼近九点半,人依旧没来。我心急如焚,打电话催促,对方还是那句熟悉的 I am coming。我提醒他航班快要误点了,他轻松回了一句:No problem(没问题)。
直到过了十点半,他才慢悠悠地出现,一脸胸有成竹、毫不在意的模样。我急得直问:还来得及吗?航班肯定赶不上了吧?
这位老兄却云淡风轻地回了一句让我终生难忘的话:Nigeria flight no time--尼日利亚的航班,根本没有准点这一说。
我当场目瞪口呆,却不得不信——他毕竟是土生土长的当地人,对本国的社会节奏与日常国情早已习以为常。
等我们赶到机场,已是十一点半,远超原定航班起飞时间。可航班非但没有起飞,甚至还在正常售票,黑板上依旧显示着九点半的班次。机场里很忙乱但还井然,旅客不慌不忙地排队、值机、登机,仿佛时间在这里失去了意义。
飞机最终顺利起飞,我也第一次真切体会到:在非洲,在尼日利亚,时间的刻度,与国内截然不同。
2001年,##省对外经贸委员会在尼日利亚举办出口商品展览会,省内多家企业踊跃参展。开幕前一天下午,各家展位基本布置完毕,只待次日正式开展。我们陪同国内领导巡视预览展会布展情况,走到一家知名品牌展位时,却撞见一幕十分尴尬的场面:
展位空空荡荡,一件展品都没有。
这单位从国内来参展的领导,正对着其驻尼日利亚的年轻负责人严厉批评:“你不是保证下午就能布展完毕吗?怎么到现在还是空的?”
后来才知,当地合作方早已拍着胸脯承诺,当天下午一定把展品运到并布置妥当。结果到了关键时刻,黑人合作者直接“放了鸽子”,人影都见不到,眼看着就要耽误整个展会大事。那位年轻负责人显然缺乏经验,太过轻信对方承诺,肯定是没有及时跟进盯紧落实,这才闹出这般被动局面。
好在连夜补救,没有耽误第二天的展会开幕。
在尼日利亚待得久了,类似的事情比比皆是,早已见怪不怪。
许多在非洲生活过的朋友,都听过这样一段顺口溜:
穿衣一块布,
吃饭靠大树,
发展靠援助,
说话不算数。
听起来虽是调侃,却源于真实生活,精准道出了当地的社会风貌与处事习惯。
社会是大舞台,世界是大课堂。尼日利亚这段“抓狂的等待”看似啼笑皆非,却是我海外生涯里最鲜活、最真实的一课。它让我明白,走出国门,不仅要面对生意与谈判,更要学会理解不同文化、不同节奏、不同的时间观念,这样才能少出乱,少出错,少失误。
那些啼笑皆非的经历,那些抓狂又无奈的瞬间,最终都化作天涯履痕里一段难忘又珍贵的人生记忆。天涯履痕03:抓狂的“说话不算数”
1998年5月下旬,我初抵尼日利亚,人生地不熟,第一项工作,便是如约登门拜访当地客户。
我本想得很简单:刚刚常驻过来,先上门拜会客户、接上关系,具体业务后续再慢慢推进。可就是这个“简单见个面”,见起来就甭提有多么“不简单”了,偏偏演变成一场漫长而又煎熬的等待。
上午十点半,我准时抵达客户公司,老板却不在场。员工客气地告诉我:老板马上就到,请稍等。
客随主便,客户是上帝,初来乍到的我,自然安心等候。这一等,便是近一个小时。我再次询问,对方依旧笑着说:He is coming--他正在来的路上。我只好继续耐心等待。
又两个多小时过去了,老板仍不见踪影。我心里渐渐焦躁,直接拨通电话,对方语气笃定:I am coming, in five minutes. 我马上到,就五分钟。
无奈之下,我只能继续苦等。电话催了一遍又一遍,答复永远是“马上就到”。从满怀期待到焦躁不安,最后实在疲惫,我干脆躺在沙发上昏昏欲睡。
一直等到傍晚六点半多,客户老板才姗姗而来。而且很自然且淡定,一句 “I am sorry !” (对不起)便成过去式。那种从清晨等到黄昏、近乎崩溃的无奈,至今记忆犹新。
这是我第一次真切领教当地朋友的“说话不算数”。一句轻飘飘的“I am coming”,在当地往往没有确切时间,就是一句随口而出的口语,没有实际意义。你若当真,便只能在无尽等待中消耗自己。也是从这天起,我才算真正明白:与非洲朋友打交道,“不守时”几乎就是常态,就是日常。
本以为和人打交道不守时也就算了,谁知次日又遇上一桩更让人哭笑不得的事,离谱得不能再离谱了。
头天见面时,我们约好第二天上午乘坐九点半的航班去外地考察市场。我早早地便收拾妥当行李,在家静候对方来接。
时间一分一秒地逼近九点半,人依旧没来。我心急如焚,打电话催促,对方还是那句熟悉的 I am coming。我提醒他航班快要误点了,他轻松回了一句:No problem(没问题)。
直到过了十点半,他才慢悠悠地出现,一脸胸有成竹、毫不在意的模样。我急得直问:还来得及吗?航班肯定赶不上了吧?
这位老兄却云淡风轻地回了一句让我终生难忘的话:Nigeria flight no time--尼日利亚的航班,根本没有准点这一说。
我当场目瞪口呆,却不得不信——他毕竟是土生土长的当地人,对本国的社会节奏与日常国情早已习以为常。
等我们赶到机场,已是十一点半,远超原定航班起飞时间。可航班非但没有起飞,甚至还在正常售票,黑板上依旧显示着九点半的班次。机场里很忙乱但还井然,旅客不慌不忙地排队、值机、登机,仿佛时间在这里失去了意义。
飞机最终顺利起飞,我也第一次真切体会到:在非洲,在尼日利亚,时间的刻度,与国内截然不同。
2001年,##省对外经贸委员会在尼日利亚举办出口商品展览会,省内多家企业踊跃参展。开幕前一天下午,各家展位基本布置完毕,只待次日正式开展。我们陪同国内领导巡视预览展会布展情况,走到一家知名品牌展位时,却撞见一幕十分尴尬的场面:
展位空空荡荡,一件展品都没有。
这单位从国内来参展的领导,正对着其驻尼日利亚的年轻负责人严厉批评:“你不是保证下午就能布展完毕吗?怎么到现在还是空的?”
后来才知,当地合作方早已拍着胸脯承诺,当天下午一定把展品运到并布置妥当。结果到了关键时刻,黑人合作者直接“放了鸽子”,人影都见不到,眼看着就要耽误整个展会大事。那位年轻负责人显然缺乏经验,太过轻信对方承诺,肯定是没有及时跟进盯紧落实,这才闹出这般被动局面。
好在连夜补救,没有耽误第二天的展会开幕。
在尼日利亚待得久了,类似的事情比比皆是,早已见怪不怪。
许多在非洲生活过的朋友,都听过这样一段顺口溜:
穿衣一块布,
吃饭靠大树,
发展靠援助,
说话不算数。
听起来虽是调侃,却源于真实生活,精准道出了当地的社会风貌与处事习惯。
社会是大舞台,世界是大课堂。尼日利亚这段“抓狂的等待”看似啼笑皆非,却是我海外生涯里最鲜活、最真实的一课。它让我明白,走出国门,不仅要面对生意与谈判,更要学会理解不同文化、不同节奏、不同的时间观念,这样才能少出乱,少出错,少失误。
那些啼笑皆非的经历,那些抓狂又无奈的瞬间,最终都化作天涯履痕里一段难忘又珍贵的人生记忆。
2024-05-27 于 泉城




