中意诗歌文化交流会在罗马举办

意大利著名诗人Elio Pecola作为特邀嘉宾作了主题演讲并读了他自己的诗作。

然后，主持人邀请中国当代著名诗人舒婷女士登场，由朗诵家春天女士朗诵舒婷的诗作。接下来，中方诗人和意方诗人分别交叉朗诵了自己的作品，中方诗人有伊甸、北塔、阿诺阿布、陈泰灸、冷先桥、王芳闻、董发亮、崔学名、羽菡、千夜、张立中、张月琴、王海霞等，意方诗人有蒂齐阿娜.科鲁索、宝拉.奇米诺、卡洛.贝尔纳迪、马西米利亚诺.科恩米勒、卢西亚娜.阿根蒂诺、米迦勒.阿尔坎杰罗.菲力努等。

在接下来的对谈环节，中国诗人李自国、北塔分别回答了意大利同行的问题。北塔在回答时说：“当代中国诗歌呈现出多样混杂的局面，具有多元文化语境的元素，从前现代到现代到后现代什么样的美学风格都有；因为诗人的心态是开放包容谦虚的，我们这一代向全世界各地古今中外的诗歌学习了30多年。我们不仅学习欧洲，还学习非洲、拉丁美洲和亚洲邻国的诗歌。因此，中国当代诗歌有许多好作品，希望有更多的机会推介给包括意大利在内的外国同行和读者。”意大利诗人们也表达了自己对当下诗歌文化交流的看法，纷纷表示想要更多的阅读了解中国当代诗歌。

朗诵会结束之后，中国诗歌代表团赠送了多种团礼，包括书、书画等。伊甸、北塔作为作者代表，向罗马大学孔子学院赠送了由北塔主译的汉英双语版“大运河诗歌丛书”，北塔、陈泰灸、倮倮、张春华则给意大利作家联合会赠送了由他们联合编辑的汉英双语版《中国诗选2021》。

王芳闻向意大利作协主席和罗马大学孔子学院院长增送了书画作品和自己新诗集《地球之耳》；董发亮向孔子学院赠送了自己摄影精品和《龙泉山庄风光》明信片；崔学民向孔子学院赠送了书画作品。

撰稿：冷先桥