作者简介：

陈桂芳，湖北汉川市人，中共党员，大学本科，从事中学教学工作，现已退休。乐于助人奉献，现为社区在做一些社会性服务工作，喜欢唱歌跳舞，喜欢文学。愿与智者同行，不断努力学习提升，让生命之花继续绽放。

Chen Guifang, a native of Hanchuan City, Hubei Province, a member of the Communist Party of China,  bachelor's degree, she is engaged in middle school teaching and is now retired. She is willing to help others, and she is doing some social service work for the community. She likes singing, dancing and literature. She would like to walk with the wise, keep working hard to learn and improve, and let the flower of life continue to bloom.

雨中漫步

作者丨陈桂芳（中国）

朗诵｜薇薇（中国香港）

荐稿｜贝蒂（中国香港）

夕阳落下

习惯了迎着晚霞

带着愉悦的心情出门锻炼

在大自然中

尽情地嗅着花香

品着清新的空气

轻松惬意

可今夜

天空阴沉沉的

压抑闷热

还飘起了绵绵的细雨

我们只好相约去散步

打着雨伞

在秋风秋雨中

品着那一缕缕柔风  一丝丝细雨

晩风依依  河水悠悠

细雨飘飘洒洒

河堤上

有的在雨中散步

有的匆匆而行

有的漫步谈天说地

风吹着杨柳轻轻摆动

婀娜着她那妩媚的身姿

雨纷纷飘落河中

河水清波荡漾

心醉在这柔柔的细雨中

你看

人来人往  千姿百态

谈笑风生  天南海北

时而有人哼着小曲

愉悦开心

时而有人讲着笑话

逗得大伙捧腹大笑

小河两岸高楼林立

树木参天成林

绿草荫荫

花儿朵朵竞相争艳

霓虹灯闪烁耀眼迷人

映红了天空

天空中飘飘洒洒的细雨

在灯光的照射下银光闪闪

恰是银丝飞舞在天地间

今夜虽无明月

但这微风细雨

这灯光这笛声

却伴我而行

醉在这夜色中

在这朦胧的雨夜里

灯光格外的有情

暖暖的照射着清清的河水

微风细雨中

河水荡起涟漪

垂柳翩翩起舞

河水垂柳互相映衬着

漫步在河中曲桥上

仿佛走在了鹊桥上

看到了牛郎与织女的银河相会

风轻轻吹拂

雨丝丝轻柔

多情又浪漫

心儿醉了

醉在了这夜的雨中

雨渐渐地停了

散步的人也渐渐地散了

带着不舍

轻轻的说声

雨夜  再见了

再见了  雨夜

金牌主播简介：

黄薇薇，【海外诗译社】三语主播。任职香港某私营机构国际业务部主管。

Mary Wong, engaged in international business with a private enterprise in Hong Kong.

本期荐稿：贝蒂（中国香港）

本期总编：静好（英国）

注：本期配图来自网络。