《小路》
作者:曹谷溪
朗诵:袁琼
忧愁,悲伤
使我痛不欲生。
无论是我的父母还是弟兄,
也无论是我的亲属还是朋友,
有谁能理解我的忧伤?
无穷的忧伤,
似烈火烧心!
昔日的痛苦深藏心中,
紧紧封闭了我活跃的灵魂。
上帝啊,我的夜晚一片黑暗,
请你赐于我
明月一轮!
让月光照亮那条小路吧,
那是一条亲爱的小路,
那是一条幸福的小路。
就是这一条小路啊
系着两颗相爱的心!
2002年 12月 9日凌晨 4点 45分,原载 《延安文学》
2000年第 6期,此组民歌全部与惠璧森合译