般阳诗词通讯 第143期
淄川诗词学会主编 2023年5月28日
本期编辑 蒲先和 孙立娟
目 录
一、作业点评
二、谈和诗
本期内容
一、作品点评
寨里诗词分会第二次集体学习,研讨了白居易的《春词》和刘禹锡的《和乐天春词》两首诗,并布置了“模仿刘禹锡《和乐天春词》的手法,写一首七绝”的作业。
附
春词 白居易
低花树映小妆楼,春入眉心两点愁。
斜倚栏干背鹦鹉,思量何事不回头。
和乐天春词 刘禹锡
新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁。
行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。
一.作业
陈继房
春词和白居易
山楂树靠小南楼,花落窗前万点愁。
凭栏举目更无影,思君何日再回头。
春词和刘禹锡
夕阳又挂柳梢头,一日春光空自流。
独唱情歌小楼黯,飞花难饰粉颜愁。
车林生
春词和刘禹锡
怨女无踪仅有楼,繁花似锦不须愁。
时髦浪漫潮流女,色彩缤纷烫发头。
赵 芳
和乐天春词
夜深明月照红楼,笛韵凄凉无限愁。
杨柳东风吹玉面,美人何事皱眉头。
蒲忠堂
春词和刘禹锡
七旬孤媪住空楼,钱物无忧一样愁。
闻到邻居笑声起,悔将儿女外国留。
蒲 惠
秋思(通韵)
凝露萤光未感凉,风撕藤绕破篱墙。
登楼微信开还蔽,圆梦当须请红娘。
提示:末句红字处当仄。
孙丽娟
步韵乐天《春词》
柳色参差掩画楼,月筛花影砌成愁。
征人远去无音信,袅袅春幡不上头。
孙同金
和乐天《春词》
夜雨风吹荡小楼,花飘叶落陡增愁。
玉人何故凭栏立,望尽残阳月上头。
孙宝明
春词和白居易
扎山脚下倚高楼,雾锁松涛细雨愁。
待到天晴方吐翠,儿时趣事记心头。
曹永学
乡村吉祥庭(通韵)
高房阔院瘦亭廊,深锁春光曲水长。
明月清风两相伴,游人歇宿莫着凉。
蒲 广
和刘禹锡《春词》
理妆提步喜登楼,望断飞鸿重犯愁。
光影频移姿未动,无言哽塞在喉头。
提示:提步,未若举步、迈步。
离开僻壤住高楼,身事难融别样愁。
号号牌牌面相觑,舒心还是烂村头。
提示:烂,不如旧。
张福德
和乐天《春词》
游山玩水贵宾楼,床放布娃盖缎愁
悦耳童声发邻室,顺观许久未转头。
提示:第二句孤平;第四句转字仄,出律。
袁爱琴
步韵乐天《春词》
桥栏独倚望高楼,流水闲云不仅愁。
玉女龙男情谊好,难得牵手到白头。
提示:不仅,未若不尽,不禁;龙男生涩,未若金童。
姣姣明月照层楼,琴韵悠悠也带愁。
独倚栏杆数年月,青春逝去不回头。
提示:姣姣,不如皎皎贴切。
边天柱
步韵和乐天《春词》
一夜春风到小楼,花开时节几曾愁。
奈何红艳终将去,只有诗心伴白头。
邢诗民
和乐天《春词》
春深冷月挂西楼,夜半无眠泛细愁。
远处人声惊犬吠,疑为酒过又回头。
白相村
和乐天《春词》
杨柳丝丝弄翠楼,半春烟缕织成愁。
怔观归燕衔泥返,未觉梨花飘上头。
蒲先和
打工者妇
结伴南漂夏复秋,年来日日上层楼。
双双蜂蝶眼前过,何处鲜花将汝留?
为觅全家柴米油,结帮南去筑高楼。
犁田奉老无闲日,月下常闻汴水流。
作业综述
在研讨中,曾分析过白诗与刘诗在手法上的不同:白诗在充分铺垫后,末尾用了设问句“思量何事不回头”让读者去思考,即所谓“引而不发”;刘诗则不同,虽然前二句也做了“愁”的铺垫,后二句却一转写“数花朵”,写“蜻蜓飞”,“数花朵”“蜻蜓飞”表现的是什么,那就全仗读者凭自己的认知水平去“猜测”了。这种“意在言外”的手法,正是古人所说的“不着一字,尽得风流”。
诗友们的仿作,基本上抓住了“闺怨”的主题,作品也不乏新意,佳句,不够完美的,是在模仿白、刘的写作手法上还欠火候。也就是说,仿白,末尾要用一设问,引读者思考;仿刘,末尾要只刻画形象,让读者从形象中体会所要表达的情感。这这一方面,诗友们的作品中体现得还不够,在此不一一评论。
二.谈和诗
1.和诗的内容
所谓和诗,即首先有人作诗,然后有人与之唱和。这里的“和”应该读作hè。其本意应该是某人唱歌他人则以声相应,即所谓一唱一和的意思。如果将其放到诗词写作中,就是仿照他人诗再写一首。和诗在内容方面必须与原作是写的同一件事,可以是心灵相应或者契合,也可以是彼此讨论商榷。从形式方面来讲,依照不同的要求可以分成步韵、依韵、用韵几种形式。
2.关于步韵、次韵、依韵、用韵
步韵、次韵是一个意思,指与原作韵字相同,次序也不变。“步”可理解为“亦步亦趋”,“次”可理解为“次序”。这是一种比较严谨的唱和手法。
用韵指与原作韵字相同,但先后次序有变化。如原作用“楼、愁、头”,和诗用“头、楼、愁”。
依韵指与原作是一个韵部,但韵字与原作不尽相同。如原作用“楼、愁、头”,和诗用“秋、楼、留”。


史志年鉴、族谱家史、
各种画册、国内单书号、丛书号、
电子音像号、高校老师、中小学教师、
医护、事业单位晋级
策展、推介、评论、代理、销售、
图书、画册、编辑、出版

军旅大校书法家书法宋忠厚独家销售
艺术热线:
13325115197

举报