作者简介：

秋实，甘肃兰州人，退休干部，中共党员。热爱文学，善于创作。好习民俗乡风，曾获市级《书香之家》等称号。

Qiushi, a native of Lanzhou, Gansu, retired cadre,  a member of the Communist Party of China.  I love literature and be good at creation.  Good at folk customs and rural customs, I have won the title of "Scholarly Home" at the municipal level.

沁园春•战疫魔

作者｜秋实（中国）

朗诵｜薇薇（中国香港）

荐稿｜贝蒂（中国香港）

辛丑季秋，陇右金城，

疫情反弹。

望黄河两岸，顿失喧嚣；

雾霾当空，疫魔肆虐。

白衣战士，逆流而上，

手执利器净乾坤。

众心齐，

看男女老少，皆戴口罩。

清雾除霾灭疫，

乃无数贤哲气节高。

党政军携手，共克时艰；

情系甘肃，爱洒兰州。

重任在肩，争分夺秒，

联防联控搏疫魔。

前程绣，山河皆无恙，

凯歌高奏。

金牌主播简介：

黄薇薇，【海外诗译社】三语主播。任职香港某私营机构国际业务部主管。

Mary Wong, engaged in international business with a private enterprise in Hong Kong.

本期荐稿：贝蒂（中国香港）

本期总编：静好（英国）

注：本期配图来自网络。