原文：望岳

杜甫

岱宗夫如何？

齐鲁青未了。

造化钟神秀，

阴阳割昏晓。

荡胸生曾云，

决眦入归鸟。

会当凌绝顶，

一览众山小。

改写《望岳》

谢遵先

游齐鲁望东岳岱宗如何？

山青青冈翠翠齐鲁未了。

大自然聚集起神奇秀丽，

高巍巍分割出阴阳昏晓。

望层云禁不住心胸激荡，

极目望睁裂眼目送归鸟。

一定要排万难登临顶峰，

觑群山四周伏跪拜尘坳。