
情人节的思绪
——写在情人节之夜
文/唐牧
情人节之夜,相思的心音,
在心头悄然升起。
一道忧伤、一种痴情的思绪,
总是让我难以忘怀释放。
我在红尘的路上等了很久,
等待着你的归来,来到我身边。
你是我心中最美的追求,
思念让你我永远相隔天涯。
情人节之夜不见如痴月光似水哟,
温馨的思绪何时从天上洒下?
我不知道你是否也在想我,
真想你时何在一起共渡良宵。
夜深了思绪收不住,
相思的心声更难以收回。
我真想化作一道流星,划破月黑
在银河岸上与你相拥,伴随你左右。
啊,你是相思的星星、月亮
别让我们再次永隔天涯。
我相信,终有一天,
我们能再相见。
或许到那个时刻的情人节之夜,
相思将会化作炽热的光芒。
心灵相拥,直到永远情人相会日,
思绪不会变成心中最美的追忆。

(英语翻译:唐牧)
Thoughts on Valentine's Day
- Written on Valentine's Day Night
Valentine's Day night, Acacia heart sounds,
Quietly rising in the heart.
A sad, a spoony thought,
It's always hard to forget the release.
I waited for a long time on the road of the red dust,
Waiting for you to come back to me.
You are the most beautiful pursuit in my heart,
Miss you and I forever separated from the world.
Valentine's Day night not see such as crazy moonlight like water yo,
When do sweet thoughts fall from the sky?
I don't know if you miss me too,
I really want you to spend the night together.
Late at night, my thoughts cannot be collected,
Lovesick voice is more difficult to recover.
I really want to become a meteor, through the dark moon
On the Milky Way shore with you, with you.
Ah, you are the lovesick stars, the moon
Don't let us be separated again.
I believe that one day,
We'll see each other again.
Perhaps to that moment of Valentine's Day night,
Love will turn into a blazing light.
Until the Day of Resurrection,
Thoughts do not become the most beautiful memories in the heart.
速写於2023.2.14.情人节之夜

