《南乡子·自古帝王州〉
王安石〔宋代〕
苏轼因“乌台诗案”面临生命威胁,已经罢相的王安石,不顾个人安危,挺身而出,上书皇帝,营救自己多年的“政敌”。王安石这种不计个人恩怨的做法,充分体现出一个改革家、政治家和诗人的博大胸怀。多少年之后,这对曾经政见不合的“老相识”重逢于金陵,竟难得的投契与相知,两人相伴,论文说佛,同游钟山,赋诗相和。笑谈间,王安石的《南乡子》一词便喷薄而出。
下面诵读这首词。
《南乡子.自古帝王州》
宋. 王安石
自古帝王州,郁郁葱葱佳气浮。四百年来成一梦,堪愁。晋代衣冠成古丘。
绕水恣行游。上尽层城更上楼。往事悠悠君莫问,回头。槛外长江空自流。
译文
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一抔黄土,被历史遗弃。
绕着江岸尽情地游行玩赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
诵读 陈新