西葡两国的遗闻趣事与传说
文/齐振铎
担任二零一六春节前“西班牙、葡萄牙十三日之旅”的当地华裔导游吕先生,是个知识丰富又十分健谈的中年人,每到一处,他都能给你讲出一段脍炙人口的故事,且都给我们留下了深刻的印象。
哥伦布在岌岌可危之际发现了新大陆:据传意大利人哥伦布在西班牙女王的资助下,于十四世纪末带领八十多名水手,分乘三艘大帆船离开西班牙开始横渡大西洋的远航,去寻找通往中国、印度的海上之路。由于是史无前例的处女航,无任何资料,加之辽阔大海,茫茫无际,海上生活又单调乏味,所以在两个多月仍未见到大陆的漫长航行中,船员们早已从充满梦幻的新奇到后来百无聊赖的淡漠,再到不胜其苦的厌烦,更何况还不时经历着狅风巨浪与即将水尽粮绝的困扰,便开始有人动摇且漫延传播的范围也越来越大。一些船员几次试图说服哥伦布返航,但深闭固拒的哥伦布根本听不进去,执意前行。忍无可忍的船员终于爆发了,几人不谋而合抓住哥伦布就打,甚至还要把他们认为的这个骗子、疯子扔进大海,然后自驾返航。生死攸关,为逃活命的哥伦布迅疾爬上了高高的峗杆,也恰在这命悬一线之机,哥伦布隐隐约约看到前方真的出现了一片沙洲耀眼、草木苍翠的陆地。大喜过望的哥伦布声嘶力竭地喊到:看,我们找到新大陆了!见此状,喜极而泣的船员们又一次将哥伦布紧紧围住,并一次次将他们心目中的英雄抛起,尽管他们发现的仅仅是濒临中美洲的一个岛屿。后来,哥伦布又三次率队远航,并再次发现了美洲大陆,成为开创航海历史和航海运输的伟大实践者。
西班牙首都马德里缘何以熊抱树为市雕?传说很早以前,马德里还是个野兽经常出没的无名小村。一天,一个男孩儿出门玩耍,竟神差鬼遣地走进了一片茂密的树林,并突然遇到了一头体形彪悍的黑熊。饥饿的黑熊见唾手可得的美食来到了嘴边,当然是不肯放过,便快速扑了上来。情急之下,男孩连忙爬上了旁边的一棵松树,此时,熊也恰巧跳到了树前。够又够不着、爬也爬不上的黑熊,只好后腿直立、前爪抱着树干、流着哈喇子与小孩对峙。没过多久,寻找孩子的妈妈边喊边着急忙慌地也朝树林走来。黑熊一见,喝!大个儿的前来,岂不更美,便掉头转向了妈妈。小孩一见,心急如焚,高声叫嘁“玛爹利!玛爹利!”意思是让妈妈快跑。妈妈见状敏捷扭身,并边跑边叫引来众人赶跑了黑熊,母子双双无恙。为将男孩这种机智勇敢与无畏救母的精神传承下去,“玛爹利”也就是“马德里”,便正式成了这个村子的名字,以至于现在马德里的市中心就有了熊抱树的雕塑。 三文化主城托莱多的古钟为何只敲过一次:地处西班牙中部、座落在坚硬岩盘之上的托莱多古城,在其两千多年的发展进程当中,由于城池坚固、交通便利,始终是得天独厚的战略要地和基督、犹太、伊斯兰的三教荟萃之地,所以曾是国都、王城、主教中心的托莱多,已是西班牙中流一壶的旅游胜地。但托莱多大教堂内的大钟,只敲了一次就彻底休眠的趣事却更成了团友们茶余饭后的热议话题:为显示托莱多三文化主城的显赫地位,他们不惜重金在城中教堂内修建了一个八十四米高的豪华钟楼,并特意铸造了一口十八吨重的合金大钟悬挂在钟楼内的横梁之上。吉日敲钟这天,不光是教堂内外都挤满了达官贵人和虔诚的教徒,就连周围楼房的阳台上也站满了首听为快的市民。然而,不曾意料的恐怖事件发生了:就在几人合抱横木连续撞击大钟发出深沉浑厚的隆隆声音之时,钟楼四周的大部窗玻璃却意外地纷纷破裂并随之哗哗坠落。惊悚的一幕不仅吓坏了撞钟者,而且自天而降的玻璃碎片又如飞刀利刃刺伤了楼下的那些近者。这还不算,稍远楼房的部分玻璃也因低幽绵长的嗡音而相继闷声破损。一时间,血迹斑斑、混乱不堪之象与呼天抢地、嘈杂喧嚣之声充斥了教堂内外—庆典成了灾难。究其原因,就是这口合金巨钟的穿透力、迫振力、回荡力与捍动力等诸力叠加的厉响威力实在是太强劲了,以至于造成了如此惨痛悲怆的后果。不用说,敲钟之事,一次就彻底关张了。
赛维利亚市“黄金塔”名字的由来:三层与十二个等边建构的黄金塔,兴建于十三世纪,座落在通往塞维利亚重要水路的岸边。当年是控制水路、保障城市安全的军事瞭望塔。据说黄金塔底下还藏有一条又粗又长的大铁链,只要一拉开,就能封锁整个河道。黄金塔名字的由来有二,一是因为塔的四周都涂了一层金粉,因此在太阳的照射下自然是金光闪闪。二是塔内曾经收藏过哥伦布几次远航归来带回的大量黄金与珠宝等,二者兼备,故称之为黄金塔。目前,黄金塔已被开辟为海军博物馆,成为见证西班牙海军历史和航海历史的重要场所。 西班牙伟大的建筑设计师高迪竟然死于车祸:高迪出生于巴塞罗那市一个小城的普通家庭,因自幼得了风湿病且家境贫寒无钱医治而成了終身残疾。自觉前程暗淡的高迪終日默默寡言,而旁人无端的嘲讽则更使他变得冷漠孤僻。但也正是由于长期受另眼相看的刺激,所以就越发坚定了高迪冷暖自知、奋发向上的性格,后来他果真成了一位伟大的建筑设计师,且因设计了桂尔公园、巴特洛公寓、米拉之家、圣家大教堂等新奇独特的诸多佳品,而被人昵称为“疯子”的构思者。終日沉迷于精巧设计、终身未娶的高迪,在巴塞罗那通电车那一天,也破天荒只身来到了人山人海的大街上。怎料行动不便的高迪却因动作迟缓而被电车撞倒昏迷了。因当时无人认识满腮胡须、形容枯槁的高迪,所以虽送医院就医,却因貌似卑微不被重视而很快死去。当局也照例将他同处理街头死去的流浪汉和乞丐一样,匆匆拉到野坟场准备草草埋掉。然就在这关键时刻,一个老太却大惊失色地尖声喊到“这是高迪呀”!一语惊天,再次轰动了全城。人们簇拥着将其抬回,并择日隆重下葬。而送葬这天,全城的百姓无不为之捶胸顿足、扼腕叹息。
萨拉格萨市皮拉尔圣母教堂内悬挂着两枚炸弹:众所周知,教堂乃庄严、圣洁之地,但皮拉尔圣母教堂内却公然悬挂着两枚炸弹,而且就在正面的墙上,好像唯恐进入者视而不见。正在我们一头雾水之时,导游笑着说:“一九三六年弗朗哥内战时期,该教堂也未能幸免,遭到了两发炮弹的袭击。其中的一发落在了教堂的外面,却出人意料地没有爆炸。而另一发则是直接从教堂上部穿透而下,重重地砸在了地板上,更让人不可思议的是,此弹也没有爆炸”。奇幻之事,轰动全城,但教主教徒们自然是言之切切:是上帝的垂爱、关照,才使我神圣无比、虔诚至极之堂免遭涂炭,并将两弹掏空正式悬挂堂内,以乞求和平、消灭战争。不仅如此,教堂至今还保留着顶部那个贯穿透亮儿的弹孔,做为此堂神灵圣洁的确凿佐证与炫耀资本。 罗卡角出名于一句名言:距葡萄牙首都里斯本四十公里的罗卡角,是一毗邻大西洋、海拔近一百五十米的狭窄悬崖,因其地处欧洲大陆的最西端,所以人们就在坚固的岩石之上,砌起了一个高约十几米的岩石方柱,方柱上面还竖立着一个表示耶稣卷顾天下所有之人的巨大十字架,统称为“罗卡角石碑”。除了十字架,碑上还刻有几行数字和一句诗。数字标明了此处的经度和纬度,那句诗也不过“陆止于此,海始于斯”区区八个字,意思就是此乃“大陆的尽头、海洋的开端”。但由于这八个字是出于葡萄牙伟大诗人卡罗斯之口,自然就是赫赫声名了。当然,“陆止于此,海始于斯”也确实是对这一海陆相接之地特殊地理位置的生动描绘,同时也将这一风味别具的天涯海角的身价提升了许多,日复一日地吸引着成群结队的信男信女和各国游客来此朝拜或览圣,并被网民追捧为“全球最值得去的五十个地方之一”,成为葡萄牙屈指可数的顶尖景区。
总之,西葡两国的故事与传说,确是韵味无穷、令人着迷。 作者简介:齐振铎,男,高中学历,北京昌平人,曾从军6年、务农4年、从事教育工作32年。热衷写作并在市级以上刊物发表教育论文5篇、内部发布“感悟”一书(约24万字)。